1 00:00:50,137 --> 00:00:51,359 Bir dəfə kimsə mənə dedi 2 00:00:51,442 --> 00:00:52,752 Olduğum kimi döyüşürdüm məhv etməyə çalışır 3 00:00:52,835 --> 00:00:54,619 olan hər kəs məni səhv etdi. 4 00:00:56,012 --> 00:00:58,145 Dedilər ki, döyüşürəm İçimdə şeytanlar var idi. 5 00:01:00,451 --> 00:01:01,844 Bəlkə də doğrudur. 6 00:01:03,106 --> 00:01:04,629 Bəlkə də mən. 7 00:01:22,517 --> 00:01:24,827 İlk dəfə mən boks rinqinə çıxsa da, 8 00:01:24,910 --> 00:01:27,004 bildiyim tək şey döymək lazım idi o qancıqdan getsin 9 00:01:27,087 --> 00:01:29,263 şansı olmayana qədər məni vurmaq. 10 00:02:06,082 --> 00:02:07,388 salam! 11 00:02:10,347 --> 00:02:11,392 Hey ana! 12 00:02:16,179 --> 00:02:18,268 Nəsə var. Qəribədirlər. 13 00:02:18,877 --> 00:02:20,227 Bunu yoxlayın. 14 00:02:22,142 --> 00:02:23,103 Qazandınız? 15 00:02:23,186 --> 00:02:24,104 -Yox. -Mm-hm. 16 00:02:24,187 --> 00:02:26,624 - Vuruldunuz? -Çətinliklə. 17 00:02:26,929 --> 00:02:29,109 Bilmirəm, gözlərim belə idi vaxtın yarısını bağladı. 18 00:02:29,192 --> 00:02:31,111 Ən asan üç yüz dollar Mən heç etdim. 19 00:02:31,194 --> 00:02:34,462 -Bunu etdiyinə inana bilmirəm. -Bilirəm,mən də yox. 20 00:02:34,545 --> 00:02:36,116 Üç yüz dollar? 21 00:02:36,199 --> 00:02:37,465 İsa Məsih... 22 00:02:37,548 --> 00:02:39,250 Randy Salters! Dil. 23 00:02:39,333 --> 00:02:40,947 Sis qazandı Toughman rəqabəti. 24 00:02:41,030 --> 00:02:42,510 Bunu yoxlayın. 25 00:03:07,665 --> 00:03:09,101 Nə baş verir? 26 00:03:09,798 --> 00:03:11,452 Niyə heç kim danışmır? 27 00:03:14,585 --> 00:03:15,418 Ata! 28 00:03:17,501 --> 00:03:19,551 Bu barədə nahardan sonra danışarıq. 29 00:03:19,634 --> 00:03:21,205 Nə baş verir? 30 00:03:21,288 --> 00:03:22,380 Niyə edə bilmirsən... 31 00:03:22,463 --> 00:03:24,029 Pam Dulan mənə zəng etdi. 32 00:03:26,945 --> 00:03:27,907 Nə haqqında? 33 00:03:27,990 --> 00:03:29,038 Mən bilmirəm. 34 00:03:29,121 --> 00:03:31,167 Bəlkə də o qarışıq və ya bir şey. 35 00:03:32,647 --> 00:03:36,999 Amma bir az dedi dəhşətli, dəhşətli şeylər, 36 00:03:37,695 --> 00:03:40,045 sən və o qız haqqında. 37 00:03:40,698 --> 00:03:41,921 Onun adını bilirsiniz Rosie. 38 00:03:42,004 --> 00:03:44,053 Oh, bilmirəm nə Mən artıq bilirəm, 39 00:03:44,136 --> 00:03:45,925 çünki bizə deyirsən o sənin komanda yoldaşındır, 40 00:03:46,008 --> 00:03:47,970 və sonra o sizin ən yaxşı dostunuzdur, 41 00:03:48,053 --> 00:03:50,752 indi Pam deyir bu ikiniz haqqında. 42 00:03:51,231 --> 00:03:52,888 İndi Pam onu aparır bir keşiş görmək 43 00:03:52,971 --> 00:03:54,799 onu düzəltmək üçün, 44 00:03:55,235 --> 00:03:57,241 və ata və mən belə düşünürük yəqin etməliyik 45 00:03:57,324 --> 00:03:58,633 səninlə eyni. 46 00:03:58,716 --> 00:04:00,200 Mən kahinlə görüşməyə getməyəcəyəm. 47 00:04:00,283 --> 00:04:01,897 Yaxşı, atam və mən bunu müzakirə etmişlər 48 00:04:01,980 --> 00:04:04,248 və biz sizə kömək edə bilmərik artıq kirayənizlə 49 00:04:04,331 --> 00:04:05,858 gedəcəksənsə bunu etməyə davam et. 50 00:04:05,941 --> 00:04:07,116 Nə etməyə davam edin? 51 00:04:08,248 --> 00:04:10,250 Nə cəhənnəm keşiş edəcək? 52 00:04:10,728 --> 00:04:13,126 - Doğrudurmu? - Nə doğrudur? 53 00:04:13,209 --> 00:04:15,820 - İnsanlar nə deyir. -Nə deyirlər? 54 00:04:17,474 --> 00:04:19,563 Yaxşı, biz səni istəmirik onu daha görməmək üçün. 55 00:04:20,651 --> 00:04:23,267 İnsanlar deyəcəklər ki, bu mənimdir Səni böyütməkdə günahım. 56 00:04:23,350 --> 00:04:26,095 Onların dedikləri kimin vecinədir? Pam Doolan çılğın qadındır. 57 00:04:26,178 --> 00:04:27,532 Niyə vecinə alırsan o nə düşünür? 58 00:04:27,615 --> 00:04:28,794 danışma mənə belə... 59 00:04:28,877 --> 00:04:29,969 Niyə yox? 60 00:04:30,052 --> 00:04:31,100 Deməyə icazəniz var nə axmaq şeydirsə 61 00:04:31,183 --> 00:04:32,580 - başınıza gəlir. -Bunu dayandır! 62 00:04:32,663 --> 00:04:34,361 Sadəcə dayan! 63 00:04:41,759 --> 00:04:45,067 Etdiyiniz şey normal deyil. 64 00:04:46,938 --> 00:04:50,507 Və sizdə olmasını istəyirik xoşbəxt, normal həyat. 65 00:04:56,513 --> 00:04:58,650 Mən sadəcə edəcəyəm get keşişlə danış. 66 00:04:58,733 --> 00:05:00,869 Mən bunu etməliyəm. Heç olmasa onunla danışmasam, 67 00:05:00,952 --> 00:05:02,958 o kəsəcək mənim müavinətim. 68 00:05:03,041 --> 00:05:05,783 -Bir iş tap. -Hansı iş? 69 00:05:06,436 --> 00:05:08,268 O, ödəməyi dayandıracaq mənzilim üçün. 70 00:05:08,351 --> 00:05:09,269 Onun əmisi oğlunun otağı var. 71 00:05:09,352 --> 00:05:10,836 Oraya köçməyimi istəyir. 72 00:05:10,919 --> 00:05:12,098 Nə üçün? 73 00:05:12,181 --> 00:05:15,227 Məni izləmək üçün. sizcə niyə? 74 00:05:16,925 --> 00:05:18,318 qala bilmirəm. 75 00:05:19,754 --> 00:05:21,408 getməliyəm. 76 00:05:33,071 --> 00:05:33,946 Bura! 77 00:05:34,029 --> 00:05:35,552 Mən onu aldım! 78 00:05:45,127 --> 00:05:46,955 Lanet lezbiyan. 79 00:05:53,788 --> 00:05:55,180 İndi parçala! 80 00:05:55,964 --> 00:05:57,883 Basketbol komanda oyunudur. 81 00:05:57,966 --> 00:05:59,363 Komandada ola bilməzsən 82 00:05:59,446 --> 00:06:02,100 yumruq vurmağa davam etsəniz üzdə komanda. 83 00:06:02,666 --> 00:06:04,106 Bu gülməli deyil. 84 00:06:04,189 --> 00:06:05,151 O başladı. 85 00:06:05,234 --> 00:06:07,327 Oh, gəl, Christy. Böyümək. 86 00:06:07,410 --> 00:06:08,415 Yaxşı, o, etdi. 87 00:06:08,498 --> 00:06:09,503 Necə? 88 00:06:09,586 --> 00:06:11,371 O nə etdi? 89 00:06:13,460 --> 00:06:14,374 Hə? 90 00:06:15,375 --> 00:06:16,680 O nə etdi? 91 00:06:17,681 --> 00:06:21,424 Siksin. Sadəcə bunu unut. Fərqi yoxdur. 92 00:06:29,345 --> 00:06:30,955 Yaxşı, atlarınızı tutun, Casey. 93 00:06:31,347 --> 00:06:33,001 Mən sizə burada bir az aldım. 94 00:06:33,523 --> 00:06:34,568 Buyurun. 95 00:06:35,525 --> 00:06:36,878 Sən dəlisən. 96 00:06:36,961 --> 00:06:39,050 Oh, bok. 97 00:06:42,184 --> 00:06:43,624 Salam, Christy danışır. 98 00:06:43,707 --> 00:06:45,670 Christy, bu Richard Christmas. 99 00:06:45,753 --> 00:06:48,281 Mən Larry Carrier üçün işləyirəm. Məndən xahiş etdi ki, sənə zəng edim. 100 00:06:48,364 --> 00:06:50,718 - Bağışla, Larri kim? - Larri Carrier. 101 00:06:50,801 --> 00:06:53,068 O, boks promouteridir burada Bristol, Tennessi. 102 00:06:53,151 --> 00:06:56,420 Larri sizi bir neçə həftə döyüşdüyünü gördü əvvəl Toughman yarışmasında. 103 00:06:56,503 --> 00:06:58,117 O, Bristol Speedway-in sahibidir 104 00:06:58,200 --> 00:06:59,466 və qoyur birlikdə şou. 105 00:06:59,549 --> 00:07:00,815 Bilmək istəyir necə hiss edərdiniz 106 00:07:00,898 --> 00:07:02,725 etmək sizin peşəkar boksda debütü. 107 00:07:03,814 --> 00:07:06,908 Mən deyiləm... Mən basketbol oynayıram. 108 00:07:06,991 --> 00:07:08,388 Mən boksçu deyiləm, ser. 109 00:07:08,471 --> 00:07:10,477 Mən heç vaxt olmamışam həyatımda boks idman zalı. 110 00:07:10,560 --> 00:07:12,261 Mən əyləncə üçün Toughman'a girdim. 111 00:07:12,344 --> 00:07:14,699 Yaxşı, Larri bəyəndi necə döyüşürsən. 112 00:07:14,782 --> 00:07:16,918 Sizi bir yerə qoyacağıq gecə üçün gözəl otel, 113 00:07:17,001 --> 00:07:19,007 və pul kisəsi beş yüz dollar. 114 00:07:19,090 --> 00:07:20,962 Bu necə səsdir? 115 00:07:35,542 --> 00:07:37,848 Buyurun. 116 00:07:41,373 --> 00:07:42,810 Budur. 117 00:07:44,376 --> 00:07:45,813 Uğurlar. 118 00:08:01,393 --> 00:08:03,178 Döyüşçülər, rinqin mərkəzi. 119 00:08:07,095 --> 00:08:08,840 Yaxşı, burada sənin baqajların yaxşıdır. 120 00:08:08,923 --> 00:08:10,232 Burda sizin baqajlarınız yaxşıdır. 121 00:08:10,315 --> 00:08:12,191 Artıq sizə izah etdim əvvəlki qaydalar. 122 00:08:12,274 --> 00:08:13,845 Özünüzü hər zaman qoruyun. 123 00:08:13,928 --> 00:08:16,064 Əgər “dur” desəm döyüşürsən, dayan! 124 00:08:16,147 --> 00:08:17,239 Suallarınız var? 125 00:08:17,322 --> 00:08:18,719 Suallarınız var? 126 00:08:18,802 --> 00:08:20,674 Əlcəklərə toxun. Künclərinizə qayıdın. 127 00:08:32,294 --> 00:08:34,209 Başlayın! 128 00:08:53,707 --> 00:08:57,584 Bir! İki! Üç! Dörd! Beş! 129 00:08:57,667 --> 00:08:59,499 Qalx! Qalx! 130 00:08:59,582 --> 00:09:04,412 Altı! Yeddi! Səkkiz! Doqquz! On! 131 00:09:15,598 --> 00:09:18,300 -Sənə bax. -Dayan. 132 00:09:18,383 --> 00:09:21,517 Christy. Larry Carrier. 133 00:09:22,605 --> 00:09:26,174 Əla etdin. Əla. 134 00:09:28,263 --> 00:09:30,308 - Sağ olun, cənab. -Bunu qazanmısan. 135 00:09:31,788 --> 00:09:33,098 Bu əyləncəli idi. 136 00:09:33,181 --> 00:09:35,620 Hey, icazə ver səninlə danışım həqiqətən sürətli bir şey haqqında. 137 00:09:44,018 --> 00:09:46,020 Gördüklərimi sevdim bu axşam orada. 138 00:09:46,934 --> 00:09:48,853 Mənim bir məşqçim var sizinlə görüşmək istəyir. 139 00:09:48,936 --> 00:09:51,072 Onun adı Jim Martindir. O, əla məşqçidir. 140 00:09:51,155 --> 00:09:52,900 Oğlumu öyrədir, əslində. 141 00:09:52,983 --> 00:09:54,032 Gələn həftə niyə gəlmirsən? 142 00:09:54,115 --> 00:09:55,725 bir neçə gündür və onunla görüşmək? 143 00:09:55,943 --> 00:09:58,340 İdman zalıma nəzər salın, onunla biraz çalışın. 144 00:09:58,423 --> 00:09:59,820 Baxın, bəyəndinizmi. 145 00:09:59,903 --> 00:10:01,822 etsən, Mən səni təbliğ etmək istəyirəm. 146 00:10:01,905 --> 00:10:03,254 Daha çox döyüşlər aparın. 147 00:10:05,692 --> 00:10:06,871 Bəli, tamam, əlbəttə. 148 00:10:06,954 --> 00:10:08,481 Bəlkə gətirmək istəyirsən atan sənin yanındadır. 149 00:10:08,564 --> 00:10:11,615 Um, atam bacarmaz işdən vaxt ayırın. 150 00:10:11,698 --> 00:10:13,569 Yaxşı, o zaman ananı gətir. 151 00:10:14,222 --> 00:10:16,184 Sadəcə anan. Jim bir... 152 00:10:16,267 --> 00:10:19,749 O, ailə adamıdır. Məni başa düşürsən? 153 00:10:25,929 --> 00:10:27,195 Bəli, ser. 154 00:10:27,278 --> 00:10:28,762 Səninlə görüşmək üçün həyəcanlıdır, Christy. 155 00:10:28,845 --> 00:10:31,040 Gəlin görək bacarmırıq səndən boksçu düzəlt. 156 00:11:01,051 --> 00:11:02,662 Mən sizə kömək edə bilərəmmi? 157 00:11:03,053 --> 00:11:04,925 Cim Martini axtarıram. 158 00:11:05,926 --> 00:11:07,928 Üzüyün yanında odur. 159 00:11:10,757 --> 00:11:13,455 bağışlayın. Siz Jim Martinsiniz? 160 00:11:14,108 --> 00:11:15,200 Mən Christy Salters. 161 00:11:15,283 --> 00:11:17,594 Cənab Carrier mənə dedi sən məni gözləyirdin. 162 00:11:17,677 --> 00:11:18,899 Mən sizinlə məşq etmək üçün buradayam. 163 00:11:18,982 --> 00:11:20,723 Əllər yuxarı! 164 00:11:21,419 --> 00:11:23,334 -Cənab! -Nə? 165 00:11:23,683 --> 00:11:25,645 Mən işləyirəm. Tony diqqətini cəmləməyə çalışır. 166 00:11:25,728 --> 00:11:27,164 nə istəyirsən? 167 00:11:31,647 --> 00:11:34,045 Hey, hara gedirsən, hmm? 168 00:11:34,128 --> 00:11:36,351 -Kristi! Siz bacardınız! -Məni məşq etmək istəmir. 169 00:11:36,434 --> 00:11:38,136 - O, axmaqdır. -Kristi! 170 00:11:38,219 --> 00:11:40,529 -Cim! Hey Jim! -Bəli? 171 00:11:40,612 --> 00:11:42,310 Bura düş. 172 00:11:42,789 --> 00:11:43,964 Davam et, yoldaşlar. 173 00:11:45,922 --> 00:11:47,536 Cim, bu, ah, Christy Salters. 174 00:11:47,619 --> 00:11:49,364 O olduğunu söylədi bu gün gəlir. 175 00:11:49,447 --> 00:11:52,450 Oh, bəli. Salam, Christy. Sizinlə tanış olmaqdan məmnunam. 176 00:11:55,192 --> 00:11:56,589 Salam, Cim Martin. 177 00:11:56,672 --> 00:11:59,806 - Mən Coys. Mən Christy'nin anasıyam. -Zövq. 178 00:12:02,417 --> 00:12:04,989 Larri ödədi artıq otel. 179 00:12:05,072 --> 00:12:07,161 Olduğunu dedin bir cəhd edəcəyəm. 180 00:12:07,683 --> 00:12:10,777 Gələcəyəm dedim və yoxlayın. Mən yoxladım. 181 00:12:10,860 --> 00:12:13,040 Oğlan sikdir. Mən evə getmək istəyirəm. 182 00:12:13,123 --> 00:12:17,305 Mən yalnız Larrinin təklif etdiyini düşünürəm kirayəsiz qalacağınız yer 183 00:12:17,388 --> 00:12:20,004 və bir iş və bir məşqçi, 184 00:12:20,087 --> 00:12:21,566 bu real fürsətdir. 185 00:12:22,002 --> 00:12:23,529 İndi sən sadəcəsən nankorluq etmək. 186 00:12:23,612 --> 00:12:27,964 Məni öyrətmək istəmir. Gördün. Bu utancverici idi. 187 00:12:29,444 --> 00:12:32,494 Yaxşı, yaxşı. Evə gedərik. 188 00:12:32,577 --> 00:12:34,322 Bütün yolu gəlmədi burada 189 00:12:34,405 --> 00:12:36,934 gedəcəyini düşünürdü çıxmaq çox asandır. 190 00:12:37,017 --> 00:12:39,545 Və sadəcə bir kişi dedi sənin üçün mənalı bir şey, 191 00:12:39,628 --> 00:12:41,499 yaxşı ki, təlim belə işləyir. 192 00:12:41,978 --> 00:12:45,808 Çətindir. Güman edilir səni sərtləşdirmək üçün. 193 00:12:49,029 --> 00:12:50,334 Hmm... 194 00:12:51,379 --> 00:12:54,121 Düzünü desəm səni düşündüm artıq sərt idi. 195 00:12:57,167 --> 00:12:58,825 Mən sənin necə hərəkət etdiyini görmək istəyirəm. 196 00:12:58,908 --> 00:13:01,828 Çubuğunuzdan istifadə edin. Mənə göstər kombinasiyalarınızdan bəziləri. 197 00:13:01,911 --> 00:13:02,916 Çox dəbdəbəli heç nə yoxdur. 198 00:13:02,999 --> 00:13:04,653 Uolt, onunla rahat ol. 199 00:13:06,481 --> 00:13:08,309 Gəlin görək nə əldə edirsiniz. 200 00:13:09,223 --> 00:13:10,964 Onu buradan çıxarın. 201 00:13:14,881 --> 00:13:17,622 Onu bükün. Bir qabırğa sındırın əgər məcbursan. 202 00:13:54,703 --> 00:13:55,791 üzr istəyirəm. 203 00:13:56,270 --> 00:13:57,579 Bağışlayın, istəmirdim. 204 00:13:57,662 --> 00:14:00,578 - İsa Məsih. -Bağışlayın. 205 00:14:01,666 --> 00:14:03,190 huh. 206 00:14:39,313 --> 00:14:40,880 Yaxşı, Christy, bu sənsən. 207 00:14:42,142 --> 00:14:44,492 Bütün kommunal xərclər ödənilir. 208 00:14:45,058 --> 00:14:46,715 Telefon qoşulub ofisə, 209 00:14:46,798 --> 00:14:48,195 buna görə hər kəs bunu çağırır sənin üçün gəl, 210 00:14:48,278 --> 00:14:49,457 onları sadəcə yamaq edəcəklər. 211 00:14:49,540 --> 00:14:53,240 Saatlardan sonra, zənglər birbaşa sizə gəlir. 212 00:14:53,718 --> 00:14:54,723 Kim ofisə zəng etsə 213 00:14:54,806 --> 00:14:57,248 sonra sadəcə götürün Polly üçün mesaj. 214 00:14:57,331 --> 00:15:00,207 Və ya, siz Polly ola bilər hamısı maşına gedir, 215 00:15:00,290 --> 00:15:02,557 amma sonra bu o deməkdir gecə heç kim sənə zəng edə bilməz. 216 00:15:02,640 --> 00:15:03,994 Mən səni təxmin edirəm bunu istəmə. 217 00:15:04,077 --> 00:15:05,730 Fikir verə bilərsiniz Polly ilə birlikdə. 218 00:15:06,209 --> 00:15:08,215 Başqa nə varsa, mənə zəng edin. 219 00:15:08,298 --> 00:15:09,826 Cəmi on iki gününüz var növbəti döyüşdən əvvəl 220 00:15:09,909 --> 00:15:11,345 buna görə də onları hesabla. 221 00:15:12,215 --> 00:15:13,220 Problem yoxdur. 222 00:15:13,303 --> 00:15:14,783 tamam. 223 00:15:21,224 --> 00:15:22,617 Bura get. 224 00:15:37,675 --> 00:15:41,027 Arxa ayağı itələyin, addım atın, yumruğu vurun. 225 00:16:03,179 --> 00:16:04,180 Dirsəklər içəri! 226 00:16:05,051 --> 00:16:06,578 sənin əlin nə edir? Əllərinizi yuxarı qaldırın 227 00:16:06,661 --> 00:16:09,011 yoxsa sən özünü alacaqsan sənin götünü döydü. 228 00:16:51,314 --> 00:16:52,750 Nə yedin? 229 00:16:53,403 --> 00:16:54,448 Burger. 230 00:16:54,796 --> 00:16:57,233 Bəli, biftek üçün gəlirəm. Bifteklər yaxşıdır. 231 00:17:03,500 --> 00:17:05,067 Oturmaq istəyirsən? 232 00:17:09,115 --> 00:17:10,246 Əlbəttə. 233 00:17:14,033 --> 00:17:15,603 -Yaxşı, hey Jim. -Hey. 234 00:17:15,686 --> 00:17:16,778 Sadəcə adi? 235 00:17:16,861 --> 00:17:18,519 - Qiymətləndirin. -Yaxşı. 236 00:17:18,602 --> 00:17:20,304 alacaqsan yenə pasta, əzizim? 237 00:17:20,387 --> 00:17:23,042 -Bəli, zəhmət olmasa xanım. -O, sadəcə qəhvə içəcək. 238 00:17:24,608 --> 00:17:25,653 Mən qəhvə istəmirəm. 239 00:17:26,045 --> 00:17:28,047 Yaxşı, istəmirəm yağlı döyüşçü yetişdirmək. 240 00:17:31,528 --> 00:17:32,650 Sadəcə çek, zəhmət olmasa. 241 00:17:40,929 --> 00:17:43,671 daha çox işləyirsən məşq etdiyim kişilərin çoxu. 242 00:17:44,715 --> 00:17:46,587 Mən məşq edirəm. 243 00:17:48,415 --> 00:17:50,203 Larri ağıllı oğlandır. 244 00:17:50,286 --> 00:17:51,813 Deyəsən fikirləşir 245 00:17:51,896 --> 00:17:55,339 bu xanıma nəsə var boks işi, bilmirəm. 246 00:17:55,422 --> 00:17:56,771 Biz görəcəyik. 247 00:17:57,293 --> 00:17:58,773 Bəlkə o haqlıdır. 248 00:17:59,426 --> 00:18:03,038 Ola bilsin ki, səni mən edəcəm dünyanın ən yaxşı qadın döyüşçüsü. 249 00:19:00,965 --> 00:19:02,750 Özünüzü necə hiss edirsiniz? 250 00:19:04,230 --> 00:19:05,796 Yaxşı, məncə. 251 00:19:07,929 --> 00:19:10,932 Sadəcə çırpın, çırpın, çırpın. Onu bir üst kimi çevirin. 252 00:19:11,933 --> 00:19:14,457 Mən gedib onlara baxacam Whitcombin əllərini sarın. 253 00:19:18,244 --> 00:19:19,636 Şirin görünürsən. 254 00:20:27,835 --> 00:20:29,101 Orada yaxşı görünürsən. 255 00:20:29,184 --> 00:20:30,494 Sadəcə vurmağa davam edin bu cızıqlar, hə? 256 00:20:30,577 --> 00:20:32,231 Başınızı hərəkət etdirin. Çəp, cəb, cəb. 257 00:20:39,716 --> 00:20:41,151 Geri qayıt. 258 00:20:42,980 --> 00:20:44,765 Bəli! 259 00:20:46,462 --> 00:20:49,948 Beş! Altı! 260 00:20:50,031 --> 00:20:53,256 Yeddi! Səkkiz! 261 00:20:53,339 --> 00:20:56,559 Doqquz! On! 262 00:20:56,907 --> 00:21:00,433 Bəli! Bəli! 263 00:21:07,788 --> 00:21:11,099 Əla! Bəli! tamam! 264 00:21:11,182 --> 00:21:12,623 Buna inana bilirsinizmi? 265 00:21:12,706 --> 00:21:14,102 Demək, çox gözəl hiss olunurdu. 266 00:21:14,185 --> 00:21:15,669 Mən heç bilmirəm necə təsvir etmək olar, 267 00:21:15,752 --> 00:21:16,757 amma heyrətamiz idi. 268 00:21:16,840 --> 00:21:18,237 Yəni bu başqa qız, o sərt idi, 269 00:21:18,320 --> 00:21:20,370 amma o yavaş idi, ona görə də saxladım bütün yumruqlarını sürüşdürür 270 00:21:20,453 --> 00:21:22,110 və bütün zərbələrim yerə enirdi. 271 00:21:22,193 --> 00:21:25,849 Sadəcə... Düşünürəm ki, öz işimi tapmışam. 272 00:21:26,241 --> 00:21:27,551 Çoxlarına mərc edirəm bütün həyatı boyu getsinlər 273 00:21:27,634 --> 00:21:29,780 və heç bilmirlər onların işi nədir. 274 00:21:30,158 --> 00:21:31,642 Budur, götür. 275 00:21:31,725 --> 00:21:33,640 tamam. gedək. 276 00:21:34,554 --> 00:21:36,251 Rosie, sən hələ də ordasan? 277 00:21:37,252 --> 00:21:39,210 Deməli, boks sənin işindir? 278 00:21:40,429 --> 00:21:43,436 Bəli, bəlkə. Yəni, bilmirəm. 279 00:21:43,519 --> 00:21:45,478 Mən çox yaxşıyam. 280 00:21:47,393 --> 00:21:49,873 Amma bu, karyera deyil, elə deyilmi? 281 00:21:53,050 --> 00:21:55,013 Başqası da var altı həftə ərzində döyüş. 282 00:21:55,096 --> 00:21:57,189 Düşündüm ki, ola bilərsən ona gəlmək istəyirəm. 283 00:21:57,272 --> 00:22:00,319 Bəli, bəlkə. Mən bilmirəm. 284 00:22:07,108 --> 00:22:10,942 Larri də mənə orada iş tapdı idman zalının yanında təchizat mağazası. 285 00:22:11,025 --> 00:22:12,509 Bir az əlavə pul üçün... 286 00:22:12,592 --> 00:22:15,163 Christy, mən etmək istəyirdim Bu üz-üzə, mən etdim. 287 00:22:15,246 --> 00:22:20,295 Amma həm də, sadəcə ehtiyacım var çıxıb deyin. 288 00:22:21,296 --> 00:22:24,477 Deyəsən bunu düşündüm işləyə bilər, uzun məsafə, 289 00:22:24,560 --> 00:22:27,955 amma... bir nəfərlə tanış oldum. 290 00:22:29,086 --> 00:22:30,697 bir oğlanla tanış oldum. 291 00:22:31,524 --> 00:22:34,135 Siz əslində onu istərdiniz, məncə. Mən bilmirəm. 292 00:22:36,093 --> 00:22:38,182 Mən bu barədə çox pis hiss edirəm... 293 00:22:57,985 --> 00:23:01,771 Bir! İki! Üç! 294 00:23:02,511 --> 00:23:07,647 Dörd! Beş! Altı! Yeddi! 295 00:23:08,082 --> 00:23:11,176 Səkkiz! Doqquz! On! 296 00:23:11,259 --> 00:23:14,305 Bəli! Bəli! 297 00:23:16,133 --> 00:23:17,526 Bu Christy! 298 00:23:45,772 --> 00:23:47,081 Bəli! 299 00:23:47,164 --> 00:23:48,557 Bəli! 300 00:23:49,253 --> 00:23:51,386 -Oh! -Bəli! 301 00:23:53,910 --> 00:23:55,651 Bəli! 302 00:23:58,088 --> 00:23:59,960 vay! 303 00:24:05,356 --> 00:24:07,010 Oh! 304 00:24:09,186 --> 00:24:11,493 -Ah, adam. -Budur. Ordadır. 305 00:24:18,631 --> 00:24:19,936 Qəzəbli oynayırsan. 306 00:24:21,155 --> 00:24:23,466 Mənimki budur basketbol məşqçisi mənə dedi. 307 00:24:23,549 --> 00:24:26,904 Mən çox aqressivəm. Buna görə boksu sevirəm. 308 00:24:26,987 --> 00:24:30,951 Yaxşı, boks yalnız haqqındadır beş faiz təcavüz. 309 00:24:31,034 --> 00:24:34,473 Qalan odur strategiya və nəzarət. 310 00:24:37,127 --> 00:24:38,999 Bu şahmatdır. 311 00:24:40,000 --> 00:24:41,707 Qəzəbli şahmat oynaya bilməzsən, edə bilərsən? 312 00:24:42,742 --> 00:24:44,221 Hərəkətləri təyin edirsiniz. 313 00:24:47,224 --> 00:24:50,057 Demək, sürüşürsən, sən yalan danışırsan. 314 00:24:50,140 --> 00:24:51,232 Sən elə bilirsən ki, mən bura gedirəm, 315 00:24:51,315 --> 00:24:53,404 amma mən əslində bura gedir. 316 00:24:55,319 --> 00:24:57,104 Siz bir xarakter oynayırsınız. 317 00:24:58,105 --> 00:25:01,935 Sən balacasan olduqca çəhrayı xarakter. 318 00:25:07,506 --> 00:25:09,120 Saçlarınızı uzun uzatmalısınız. 319 00:25:09,203 --> 00:25:10,900 Daha uzun görünsəydi. 320 00:25:14,774 --> 00:25:16,562 Üzümə düşür. 321 00:25:16,645 --> 00:25:18,778 Daha gözəl görünərdin daha uzun saçlarla. 322 00:25:19,822 --> 00:25:21,524 Belə görünür. 323 00:25:21,607 --> 00:25:23,739 Heç kim görmək istəmir bir qəssab qız döyüşü. 324 00:25:24,261 --> 00:25:26,046 Siz bunu bilirsiniz. 325 00:25:27,526 --> 00:25:28,962 Siz deyilmi? 326 00:25:30,790 --> 00:25:32,400 Coysla danışdım. 327 00:25:33,227 --> 00:25:36,016 O dedi ki, etməlisən Qərbi Virciniyanı tərk edin. 328 00:25:36,099 --> 00:25:38,624 Mənə Rozi haqqında danışdı. 329 00:25:40,364 --> 00:25:42,066 Anamla nə vaxt danışdın? 330 00:25:42,149 --> 00:25:44,368 Niyə sevgilin yoxdur? 331 00:25:45,674 --> 00:25:47,807 Düşünmürsən ki, kişi əldə edə bilərsən? 332 00:25:49,635 --> 00:25:51,031 mən sadəcə... 333 00:25:51,114 --> 00:25:53,464 Mən sadəcə qoymaq istəyirəm bütün enerjimi boksa yönəldirəm. 334 00:25:54,335 --> 00:25:55,510 Bəli. 335 00:25:56,293 --> 00:25:57,599 Mən bunu görürəm. 336 00:26:00,559 --> 00:26:04,436 Mən səni bəzən incidə bilərəm, 337 00:26:04,519 --> 00:26:06,351 ancaq ona görə ki, mən çox işləməyinizi istəyirəm. 338 00:26:06,434 --> 00:26:09,959 Çox işləməyinizi istəyirəm, çünki Məncə, sizdə nəsə var. 339 00:26:12,701 --> 00:26:14,838 Bunun nə olduğundan əmin deyiləm bir şeydir, 340 00:26:14,921 --> 00:26:16,662 amma bir şeydir. 341 00:26:18,577 --> 00:26:20,100 Mən buna inanıram. 342 00:26:26,802 --> 00:26:28,021 Sizin vuruşunuz. 343 00:27:16,199 --> 00:27:17,596 salam. 344 00:27:17,679 --> 00:27:19,598 Salam, bu Cimdir. 345 00:27:19,681 --> 00:27:21,117 Nə edirsən? 346 00:27:22,945 --> 00:27:24,120 Um... 347 00:27:25,861 --> 00:27:27,384 heç nə. 348 00:27:30,257 --> 00:27:33,477 -Sadəcə otururam. - Gəlmək istəyirsən? 349 00:27:41,572 --> 00:27:42,965 hey. 350 00:27:45,228 --> 00:27:47,100 İdman zalına getməliyik. 351 00:28:13,343 --> 00:28:15,436 Conni Salters danışır. 352 00:28:15,519 --> 00:28:16,829 Hey baba. 353 00:28:16,912 --> 00:28:19,745 Hey, şirin noxud. necesen 354 00:28:19,828 --> 00:28:21,656 mən yaxşıyam. 355 00:28:23,005 --> 00:28:24,833 yaxşısan, balam? 356 00:28:28,141 --> 00:28:29,969 Bəli, yaxşıyam. 357 00:28:32,232 --> 00:28:34,060 Mən sadəcə sənin üçün darıxıram. 358 00:28:34,887 --> 00:28:36,932 Düşünürəm ki, evə qayıtmaq istəyirəm. 359 00:28:48,117 --> 00:28:49,902 Bura gəl. 360 00:29:33,249 --> 00:29:34,860 hey. 361 00:29:36,731 --> 00:29:38,487 Sınayacağam dedim altı ay üçün. 362 00:29:39,212 --> 00:29:40,256 Mən bunu etdim. 363 00:29:40,822 --> 00:29:41,958 haqqında düşünməyə başlamalıyam 364 00:29:42,041 --> 00:29:43,350 əslində nə gedirəm həyatımla məşğul olmaq. 365 00:29:43,433 --> 00:29:44,743 Boks. 366 00:29:44,826 --> 00:29:46,397 Boks sizin edəcəyiniz işdir. 367 00:29:46,480 --> 00:29:48,704 -Sən edirsən. -Mən bununla dolana bilmirəm. 368 00:29:48,787 --> 00:29:51,180 Larri qadınları tapa bilmir mənimlə döyüşmək. 369 00:29:55,663 --> 00:29:57,708 Mən çoxlu oğlanlar yetişdirmişəm, 370 00:29:58,666 --> 00:30:00,059 və... 371 00:30:01,887 --> 00:30:03,936 Məndə heç vaxt olmayıb həqiqətən düşündüm 372 00:30:04,019 --> 00:30:06,892 lazım olanı var idi bütün yolu getmək. 373 00:30:08,241 --> 00:30:11,461 Birini alsanız, şanslısınız bütün həyatınız bunlardan. 374 00:30:12,506 --> 00:30:14,551 Səndə gördüyüm budur. 375 00:30:15,857 --> 00:30:17,776 deyəndə ciddiyəm 376 00:30:17,859 --> 00:30:22,081 Mən səni ən böyük edə bilərəm dünyada qadın döyüşçü. 377 00:30:23,473 --> 00:30:25,040 Kimlə müqayisədə? 378 00:30:25,911 --> 00:30:27,608 Heç kim bunu etmir. 379 00:30:28,043 --> 00:30:29,962 Bunu etmək üçün heç kim pul almır. 380 00:30:30,045 --> 00:30:31,699 Bu dəyişəcək. 381 00:30:32,787 --> 00:30:36,008 Floridada Lenny Del Percio sizi təşviq etmək istəyir. 382 00:30:37,400 --> 00:30:39,755 Onun mənzili var Daytonada bizim üçün, 383 00:30:39,838 --> 00:30:41,669 və o, bizi döyüşdürə bilər. 384 00:30:41,752 --> 00:30:47,062 Və vaxtı çatanda, Don Kingə zəng vuracağam. 385 00:30:51,110 --> 00:30:52,811 Don yenicə Mayamiyə qayıtdı, 386 00:30:52,894 --> 00:30:55,901 və hazır olduqda Mən zəng edəcəm. 387 00:30:55,984 --> 00:30:59,161 Amma işi görməlisən. 388 00:30:59,945 --> 00:31:01,642 Sən istəməlisən. 389 00:31:03,035 --> 00:31:05,601 İndi, əgər istəyirsinizsə burada Qərbi Virciniyada qalın 390 00:31:07,866 --> 00:31:09,824 Mən səni dayandıra bilmərəm. 391 00:31:10,956 --> 00:31:13,088 Amma, mən düşünmürəm ki, bunu edirsən. 392 00:31:14,002 --> 00:31:15,917 Mən bunu sənin gözlərində görürəm. 393 00:31:16,526 --> 00:31:18,881 Və mən bunu həqiqətən gözəl aldım vəziyyət quruldu 394 00:31:18,964 --> 00:31:22,532 bizi Daytonada gözləyir. 395 00:31:25,144 --> 00:31:26,797 Daytona Beach? 396 00:31:27,320 --> 00:31:29,191 Daytona çimərliyi. 397 00:31:33,543 --> 00:31:36,197 Daytona Beach, balam! 398 00:31:41,725 --> 00:31:43,253 İndi Aaron Pryor mənim dostumdur. 399 00:31:43,336 --> 00:31:44,728 Aaron Prayoru tanıyırsınız. 400 00:31:45,425 --> 00:31:46,734 O, döyüşçüdür. 401 00:31:46,817 --> 00:31:49,302 Bəli, o, döyüşçüdür. Bəli, Ohayodan əfsanə. 402 00:31:49,385 --> 00:31:50,477 Oh! 403 00:31:50,560 --> 00:31:51,870 O, məni Mayk Buferlə tanış etdi. 404 00:31:51,953 --> 00:31:52,915 Oh! 405 00:31:52,998 --> 00:31:54,090 Mayk Buferin kim olduğunu bilirsinizmi? 406 00:31:54,173 --> 00:31:55,134 yox. 407 00:31:55,217 --> 00:31:58,268 "Gəlin hazırlaşaq guruldamaq!" 408 00:31:58,351 --> 00:32:00,266 İlahi! 409 00:32:44,092 --> 00:32:45,920 Çimərlik nə qədər uzaqdır? 410 00:32:46,834 --> 00:32:50,015 Mən bunu edə bilmərəm. Bu düzgün hiss olunmur. 411 00:32:50,098 --> 00:32:51,974 Bu düzgün hiss olunmur. 412 00:32:52,057 --> 00:32:53,932 Sadəcə ona müalicə edin kişi kimi. 413 00:32:54,015 --> 00:32:55,412 Hər şey yaxşıdır, Shortdog. 414 00:32:55,495 --> 00:32:57,888 Ona rahat get, Christy. O, sadəcə kiçikdir. 415 00:32:58,846 --> 00:33:00,848 Sonra sənin götünü vururam. 416 00:33:12,773 --> 00:33:14,253 Öz küncünə qayıt! 417 00:33:31,922 --> 00:33:33,446 Bəli! 418 00:33:38,233 --> 00:33:40,888 Başınızı hərəkət etdirməyə davam edin. Zərbəyə baxın, sağınızdan istifadə edin. 419 00:33:55,468 --> 00:33:57,712 Bunu düzəltməlisən üz, Christy. Üzünü düzəldin! 420 00:33:59,254 --> 00:34:00,386 Onu al. Onu sik! 421 00:34:04,999 --> 00:34:06,048 Bəli! 422 00:34:06,131 --> 00:34:07,610 Budur, çempion! 423 00:34:19,318 --> 00:34:20,754 salam? 424 00:34:24,671 --> 00:34:27,108 Hey, necesen? 425 00:34:34,985 --> 00:34:38,163 Bəli, əla olardı. Mən səni görmək istərdim. 426 00:34:39,294 --> 00:34:41,079 Harada düşünürsən? 427 00:34:43,951 --> 00:34:45,518 Bəs iki? 428 00:34:46,127 --> 00:34:48,477 Əla. Səni görmək üçün səbirsizlənirəm. 429 00:34:50,784 --> 00:34:55,053 Mən qalib olmuşam. çox. Hər döyüş kimi. 430 00:34:55,136 --> 00:34:56,576 təşəkkürlər. 431 00:34:56,659 --> 00:34:58,966 O, çox şey bilir həqiqətən yaxşı insanlar. 432 00:34:59,836 --> 00:35:01,146 Bəli. 433 00:35:01,229 --> 00:35:03,375 Bir şey kimi hiss olunur həqiqətən böyük ola bilər. 434 00:35:04,363 --> 00:35:06,717 Bu əladır. Bəs sən və o? 435 00:35:06,800 --> 00:35:09,150 -Cim? -Mm-hm. 436 00:35:09,890 --> 00:35:12,027 yaxşıdır. Mən bilmirəm. 437 00:35:12,110 --> 00:35:15,200 -Anam onu ​​sevir. -Mm-hm. 438 00:35:16,766 --> 00:35:17,858 Hər dəfə zəng edəndə, 439 00:35:17,941 --> 00:35:20,030 o sadəcə danışmaq istəyir mənə yox ona. 440 00:35:20,379 --> 00:35:21,684 Seks necədir? 441 00:35:24,861 --> 00:35:26,519 Bilmirəm, sən demə. 442 00:35:26,602 --> 00:35:27,738 Mən hardan biləydim? 443 00:35:27,821 --> 00:35:29,344 Yaxşı, sevgilin necədir? 444 00:35:31,129 --> 00:35:33,570 Bəli, bu alınmadı. 445 00:35:33,653 --> 00:35:35,916 - O, sik idi. -Düşündüm ki, siki sevirsən. 446 00:35:46,231 --> 00:35:47,623 səninlə danışmalıyam. 447 00:35:49,147 --> 00:35:50,583 Cim, bu Rozidir. 448 00:35:51,323 --> 00:35:52,759 Çöldə. 449 00:36:05,641 --> 00:36:06,472 sən nəsən... 450 00:36:06,555 --> 00:36:07,865 Hey, məndən yapışma! 451 00:36:07,948 --> 00:36:09,345 Sən nə edirsən gizlicə arxamda? 452 00:36:09,428 --> 00:36:11,867 -Mən gizlincə dolanmıram! -Onun burda ne işi var? 453 00:36:12,257 --> 00:36:13,479 O, şəhərdədir nənəsini görmək üçün. 454 00:36:13,562 --> 00:36:14,611 Sadəcə içirdik. 455 00:36:14,694 --> 00:36:16,743 Siz necə düşünürsünüz Məni baxmağa məcbur edən, 456 00:36:16,826 --> 00:36:18,963 barda oturmusan lənətə gəlmiş lezbiyanla? 457 00:36:19,046 --> 00:36:20,917 Mən bilmirəm. Kimin vecinədir? 458 00:36:22,441 --> 00:36:24,094 atanıza zəng etdim. 459 00:36:25,444 --> 00:36:26,840 Nə dedin? 460 00:36:26,923 --> 00:36:29,709 Ona narahat olduğumu bildirdim gey ola bilərsən. 461 00:36:31,972 --> 00:36:33,365 Cim, niyə belə deyirsən? 462 00:36:34,888 --> 00:36:36,716 Mən burada lənətə gəlmiş qaranlıqdayam. 463 00:36:37,107 --> 00:36:38,678 Sən onun ürəyini qırırsan. 464 00:36:38,761 --> 00:36:40,506 Ailəni itirəcəksən. 465 00:36:40,589 --> 00:36:41,551 İstədiyiniz budur? 466 00:36:41,634 --> 00:36:43,766 Siz itirəcəksiniz məşqçiniz... 467 00:36:44,854 --> 00:36:46,382 Cim, biz sadəcə idik içki içmək. 468 00:36:46,465 --> 00:36:49,468 ... səni kim çevirir böyük döyüşçüyə çevrildi. 469 00:36:50,643 --> 00:36:53,080 Mən təkəm sənə kim inanır. 470 00:36:53,994 --> 00:36:57,262 Demək istəyirəm ki, mən seçməyi bacaran adamam telefonu Don Kingə qaldırın, 471 00:36:57,345 --> 00:36:59,046 sən olanda uçmaq üzrədir, 472 00:36:59,129 --> 00:37:01,571 və bunu etməyə gedəcəksən, nə üçün? 473 00:37:01,654 --> 00:37:04,051 Beləliklə, lənətə gəlmiş dayk ola bilərsiniz boksçu heç kim məşq etmək istəmir? 474 00:37:04,134 --> 00:37:05,788 Cim, mən deyiləm... 475 00:37:06,485 --> 00:37:09,314 Bax, sənin keçmişin var. 476 00:37:10,706 --> 00:37:11,842 Sənin gələcəyin deyil. 477 00:37:11,925 --> 00:37:14,188 Sənin gələcəyin mənimlədir. 478 00:37:15,755 --> 00:37:17,017 başa düşürsən? 479 00:37:17,670 --> 00:37:19,149 Biz oradayıq. 480 00:37:20,368 --> 00:37:22,240 Bunu niyə görə bilmirsən? 481 00:37:23,719 --> 00:37:25,155 Biz oradayıq. 482 00:37:26,374 --> 00:37:30,813 Biz... bu işdə birlikdəyik. Biz bir komandayıq. 483 00:37:31,727 --> 00:37:33,816 Bunu itirmək istəyirsən, hə? 484 00:37:34,904 --> 00:37:40,131 Ailəni itirmək istəyirsən, məşqçiniz, karyeranız, 485 00:37:40,214 --> 00:37:41,737 hamısı? 486 00:37:43,652 --> 00:37:45,132 Yoxsa mənimlə evlənmək istəyirsən? 487 00:37:54,881 --> 00:37:57,235 Yaxşı, gəl, Mən diz çökmüşəm, lənət. 488 00:37:57,318 --> 00:37:59,668 Christy Salters, mənimlə evlənəcəksən? 489 00:38:00,408 --> 00:38:02,149 Lanet olsun, artıq qalx. 490 00:38:04,369 --> 00:38:07,071 -Yaxşı, qalx! -Yaxşı? Bəli? 491 00:38:07,154 --> 00:38:08,942 -Bəli, qalx. -Bəli? 492 00:38:09,025 --> 00:38:10,288 Bəli! Qalx, Cim. 493 00:38:13,595 --> 00:38:15,122 -Bəli? -Bəli, yaxşı. 494 00:38:15,205 --> 00:38:16,733 -Bəli, yaxşı. -Yaxşı! 495 00:38:16,816 --> 00:38:20,472 -Yaxşı! vay! -Yaxşı. 496 00:38:29,959 --> 00:38:31,922 Jim və Christy Martin. 497 00:38:32,005 --> 00:38:33,445 Hey Jim, bu Connidir. 498 00:38:33,528 --> 00:38:34,925 Hey, Johnny, necəsən? 499 00:38:35,008 --> 00:38:36,143 yaxşı. Christy ordadır? 500 00:38:36,226 --> 00:38:37,449 Oh, yox, sadəcə onun üçün darıxdın. 501 00:38:37,532 --> 00:38:38,450 O, qaçmağa çıxdı. 502 00:38:38,533 --> 00:38:40,844 Amma mən ona deyəcəyəm ki, zəng etdin. 503 00:38:40,927 --> 00:38:42,889 Və mən bir az içəridəyəm həm də tələsik. 504 00:38:42,972 --> 00:38:45,631 -Oh. -Bəli. 505 00:38:45,714 --> 00:38:47,154 Amma göndərəcəksən Coysa sevgim? 506 00:38:47,237 --> 00:38:49,109 -Hə, edəcək. -İndi diqqətli ol. 507 00:38:50,240 --> 00:38:52,330 -Bu kimdi? -Heç kim. 508 00:38:56,812 --> 00:38:59,036 Bir neçə növbə etsəydim nə olardı aptekdə bir həftədir? 509 00:38:59,119 --> 00:39:01,121 Adamları axtarırlar. 510 00:39:01,948 --> 00:39:03,997 Boks etmək istəyirsən, ya da sən aptekdə işləmək istəyirsən? 511 00:39:04,080 --> 00:39:07,044 Mən ödəyə bilmək istəyirəm lənətə gəlmiş telefon hesabı. 512 00:39:07,127 --> 00:39:08,650 Bir az pul qazanmalıyıq. 513 00:39:11,871 --> 00:39:13,877 Və ya bəlkə mən sadəcə Itmanna qayıt. 514 00:39:13,960 --> 00:39:16,615 Məni tərk etsən, səni öldürərəm. 515 00:39:17,964 --> 00:39:20,140 Sadəcə görünmək lazımdır doğru insanlar tərəfindən. 516 00:39:20,836 --> 00:39:21,841 Siz sadəcə məşqlərə davam edin 517 00:39:21,924 --> 00:39:23,626 və nə vaxt hazır olun fürsət gəlir. 518 00:39:23,709 --> 00:39:25,454 Mən hazıram. 519 00:39:25,537 --> 00:39:27,020 Başqa nə bilmirəm etməliyəm. 520 00:39:27,103 --> 00:39:30,154 Demək ki, götümü məşq edirəm, Döyüşlərimdə qalib gəlirəm. 521 00:39:30,237 --> 00:39:31,847 Yaxşı, bunu etməyə davam et. 522 00:39:32,631 --> 00:39:34,289 Birimiz iş tapmalıyıq. 523 00:39:34,372 --> 00:39:36,552 Özümdən soruşmağa davam edə bilmirəm ata bizə pul göndərsin. 524 00:39:36,635 --> 00:39:37,988 Demək istəyirəm ki, niyə də yox sadəcə iş almaq? 525 00:39:38,071 --> 00:39:40,033 işim var. Mən sizin məşqçiyəm. 526 00:39:40,116 --> 00:39:42,122 Yaxşı, ödəmir lənətə gəlmiş hesablar. 527 00:39:42,205 --> 00:39:45,557 Demək istəyirəm ki, necə adam var borclarını ödəyə bilməyən bir iş? 528 00:40:03,966 --> 00:40:06,752 almıram kifayət qədər döyüşlər və... 529 00:40:07,405 --> 00:40:10,629 Və maaş almıram Mən onları alanda kifayətdir 530 00:40:10,712 --> 00:40:13,151 və mən sadəcə əmin olmaq istəyirəm ki, əgər biz... 531 00:40:14,629 --> 00:40:15,765 Sənə nə edə biləcəyini söylədim 532 00:40:15,848 --> 00:40:17,676 daha çox pul qazanmaq üçün, deyildim? 533 00:40:18,459 --> 00:40:20,069 Və bunu etmək istəmədin, 534 00:40:20,635 --> 00:40:23,555 çünki sən bunun üçün çox yaxşısan və bu yaxşıdır. 535 00:40:23,638 --> 00:40:25,296 Ancaq bunu etmək istəmirsinizsə 536 00:40:25,379 --> 00:40:28,426 neyniyirsen cixmağı dayandır lənətə gəlmiş telefon hesabı haqqında mənə! 537 00:41:12,382 --> 00:41:15,690 Duqlas? Jim və Christy. 538 00:42:33,986 --> 00:42:36,205 Siz küncə! 539 00:42:36,684 --> 00:42:42,346 Beş! Altı! Yeddi! Səkkiz! Doqquz! On! 540 00:42:42,429 --> 00:42:44,431 Bəli! 541 00:42:46,302 --> 00:42:48,217 Bəli! 542 00:42:56,008 --> 00:42:58,358 Kişi, etmədi bir şans var. 543 00:42:59,664 --> 00:43:01,535 Bam! O, aşağı düşdü. 544 00:43:02,144 --> 00:43:03,236 Əla etdin. 545 00:43:03,319 --> 00:43:05,195 Düzdü, burada. 546 00:43:05,278 --> 00:43:08,938 Christy! görüşməyinizi istəyirəm köhnə dostum. 547 00:43:09,021 --> 00:43:10,853 Jessie Robinson. 548 00:43:10,936 --> 00:43:14,069 Christy. Bu bir zövqdür səninlə görüşmək üçün. 549 00:43:14,679 --> 00:43:17,725 Yəni, belə idi cəhənnəm şou. 550 00:43:18,291 --> 00:43:19,597 hey. 551 00:43:20,641 --> 00:43:22,034 Jim Martin. 552 00:43:22,774 --> 00:43:24,519 -Tanışmağımıza çox şadam. - Bəli, eynilə. 553 00:43:24,602 --> 00:43:25,520 - Hə? -Bəli. 554 00:43:25,603 --> 00:43:27,126 Onu buradan çıxarmalıyıq. 555 00:43:27,735 --> 00:43:29,128 O, Don ilə görüşməlidir. 556 00:43:29,476 --> 00:43:30,873 Hə, bəli... 557 00:43:30,956 --> 00:43:32,663 Çöldə çıxmaq istəyirəm və söhbət edirsiniz? 558 00:43:33,045 --> 00:43:34,267 sik. 559 00:43:34,350 --> 00:43:35,965 Lanet olsun, niyə olmadı yağı yoxlayırsan? 560 00:43:36,048 --> 00:43:37,575 Niyə yağı yoxlamadın? 561 00:43:37,658 --> 00:43:39,490 Çünki bu sənin işindir, sən kişisən, 562 00:43:39,573 --> 00:43:41,666 və kişilər olmalıdır lənət yağını yoxlayın. 563 00:43:41,749 --> 00:43:43,929 - Mən çəkməliyəm. -Yox, gecikə bilmərik. 564 00:43:44,012 --> 00:43:45,714 Başlıq contasını vurmaq istəyirsiniz? 565 00:43:45,797 --> 00:43:46,976 Nə üfürməyimiz mənə əhəmiyyət vermir 566 00:43:47,059 --> 00:43:49,108 olmadığı müddətcə bu lənətə gəlmiş görüş! 567 00:43:49,191 --> 00:43:51,019 Don Kinglə görüşəcəyik! 568 00:43:51,324 --> 00:43:53,591 Gedib görüşərik Don kral! 569 00:43:53,674 --> 00:43:54,984 sik! 570 00:43:55,067 --> 00:43:57,377 Ho! 571 00:43:57,460 --> 00:43:59,858 -Budur! -Salam, Don. 572 00:43:59,941 --> 00:44:02,291 Yaxşı, yaxşı! 573 00:44:03,292 --> 00:44:04,341 Səni görməkdən məmnunam, Don. 574 00:44:04,424 --> 00:44:06,343 - Siz Cim Martini tanıyırsınız. -Xeyr. 575 00:44:06,426 --> 00:44:08,606 - Mən elə bilirdim ki, siz ikiniz tanışsınız. -Xeyr. 576 00:44:08,689 --> 00:44:11,779 - Bəli, biz yenidən Detroytda görüşdük. -Xeyr. 577 00:44:14,216 --> 00:44:15,308 Çox idi ətrafdakı insanlar... 578 00:44:15,391 --> 00:44:17,567 Xeyr. Mən insanları unutmuram. 579 00:44:18,438 --> 00:44:21,488 Deməli, sən məşqçisən və ər? 580 00:44:21,571 --> 00:44:24,009 -Bəli, cənab. -Bunu bəyənirəm. 581 00:44:24,966 --> 00:44:28,800 Və sən mənim sahib olduğum xanım olmalısan haqqında çox eşitmişik. 582 00:44:28,883 --> 00:44:30,976 Christy. neçə yaşın var? 583 00:44:31,059 --> 00:44:32,238 Mənim iyirmi dörd yaşım var, ser. 584 00:44:32,321 --> 00:44:33,975 Sən gözəlsən. 585 00:44:34,454 --> 00:44:36,025 Və həqiqətən döyüşçüsən? 586 00:44:36,108 --> 00:44:39,158 Bəli, ser. Bu şərəfdir Sizinlə görüşmək üçün, cənab King. 587 00:44:39,241 --> 00:44:40,725 Yaxşı, mənə özünüz haqqında danışın. 588 00:44:40,808 --> 00:44:43,946 Jessie burada deyir çəhrayı rəngdə döyüşürsən. 589 00:44:44,029 --> 00:44:46,209 Bu yaxşıdır. Mən çəhrayı xoşlayıram. 590 00:44:46,292 --> 00:44:47,776 Mən Qərbi Virciniyadanam. 591 00:44:47,859 --> 00:44:50,339 Bunun çəhrayı ilə nə əlaqəsi var? 592 00:44:51,427 --> 00:44:53,477 Heç nə, ser. mən sadəcə sizə özüm haqqında danışıram. 593 00:44:53,560 --> 00:44:55,170 Çəhrayı mənim fikrim idi. 594 00:44:57,477 --> 00:45:02,138 Qərbi Virciniya. Kömür mədən ölkəsi. 595 00:45:02,221 --> 00:45:04,923 Bəli, ser. Atam və mənim qardaş mədənlərdə işləyir. 596 00:45:05,006 --> 00:45:07,104 Bəs niyə cəhənnəmdədirlər Christy ilə döyüşürsən? 597 00:45:07,269 --> 00:45:08,666 Nə gözəl qızdır etdiyin kimi 598 00:45:08,749 --> 00:45:11,103 üzünə yumruq atmaq yaşamaq üçün? 599 00:45:11,186 --> 00:45:13,018 Mən bunu yaxşı bacarıram, ser. 600 00:45:13,101 --> 00:45:16,028 Və mənə kömək edə biləcəyinizi düşündüm bir az qazanc əldə etməklə. 601 00:45:19,760 --> 00:45:23,812 Tamam, səndən xoşum gəlir. Nə əldə etdiyini görmək istəyirəm. 602 00:45:23,895 --> 00:45:27,812 Məndə heç vaxt olmayıb ofisimdə döyüşçü xanım. 603 00:45:28,464 --> 00:45:31,036 -Jessie deyir ki, kasetiniz var. -Bəli, cənab. 604 00:45:31,119 --> 00:45:32,207 Bonnie! 605 00:45:34,166 --> 00:45:36,690 Christy's kasetini qoyun maşında. 606 00:46:02,020 --> 00:46:03,547 Doğru kanaldadır? 607 00:46:03,630 --> 00:46:05,066 Mən belə düşünürəm. 608 00:46:05,850 --> 00:46:07,594 Orada fırlandığını eşidirəm. 609 00:46:07,677 --> 00:46:09,462 Televizora qoşulub? 610 00:46:10,506 --> 00:46:12,991 Lənət olsun. Yaxşı, sadəcə orada buraxın. 611 00:46:13,074 --> 00:46:15,729 -Sonra baxaram. -Yox! 612 00:46:17,687 --> 00:46:19,515 Gözləyin, yox. Ah... 613 00:46:31,440 --> 00:46:32,441 Ooh! 614 00:46:33,878 --> 00:46:35,361 Ona sol çəngəlini göstər, balam. 615 00:46:35,444 --> 00:46:37,184 Sol çəngəl. 616 00:46:39,013 --> 00:46:41,716 Tamam, Christy, tamam. Tamam, Christy. 617 00:46:41,799 --> 00:46:43,195 Yaxşı görünürsən. 618 00:46:43,278 --> 00:46:47,069 Kömürçü qızı çəhrayı sandıqlarda döyüşən 619 00:46:47,152 --> 00:46:49,462 və künc adamı ilə yatır. 620 00:46:49,545 --> 00:46:50,763 Mən onu sevirəm. 621 00:46:51,852 --> 00:46:53,597 Siksin. Onu qeydiyyatdan keçirin. 622 00:46:53,680 --> 00:46:55,120 Gəlin bunu edək. 623 00:46:55,203 --> 00:46:57,775 Bonnie, Dana var müqavilə tərtib etmək. 624 00:46:57,858 --> 00:47:01,079 Beş altı raund döyüş beş mində döyüş. 625 00:47:02,210 --> 00:47:05,043 Canım, atacağam sən orda. 626 00:47:05,126 --> 00:47:06,566 Batma və ya üzmək. 627 00:47:06,649 --> 00:47:10,570 Amma mənə nə lazımdır səndən - yaxşı mübarizə, 628 00:47:10,653 --> 00:47:14,444 və hamının olduğundan əmin olun adınızı söyləyərək. 629 00:47:14,527 --> 00:47:16,315 Məni eşidirsən? 630 00:47:16,398 --> 00:47:18,444 Bəli, ser. 631 00:47:18,966 --> 00:47:21,320 - Təşəkkür edirəm, cənab King. -Bəli. 632 00:47:21,403 --> 00:47:22,713 Təşəkkür edirəm, Don. 633 00:47:22,796 --> 00:47:24,367 Biz o müqaviləni alacağıq, vəkilimizə göstərin 634 00:47:24,450 --> 00:47:25,865 və dərhal sizə qaytarın. 635 00:47:27,018 --> 00:47:30,935 - Sənin adın Cimdir. -Bəli, cənab. 636 00:47:32,197 --> 00:47:34,808 Nə qədər etdi onun son döyüşünü etmək? 637 00:47:37,028 --> 00:47:38,420 Dörd yüz dollar. 638 00:47:39,857 --> 00:47:42,341 Bu müqavilə yoxdur bu ofisi tərk edin. 639 00:47:42,424 --> 00:47:46,037 Burda imzalasan ya da ümumiyyətlə imzalamırsınız. 640 00:47:49,083 --> 00:47:52,652 Yalnız Amerikada, balam. Yalnız Amerikada. 641 00:48:08,624 --> 00:48:09,978 Ay oğlan, xanımlar və cənablar, 642 00:48:10,061 --> 00:48:11,932 sənə nəsibim var. 643 00:48:12,454 --> 00:48:17,546 Mən sizə təqdim etmək istəyirəm boksun birinci xanımı. 644 00:48:18,069 --> 00:48:24,122 Yeni və dinamik və gözəl boks hissi. 645 00:48:24,205 --> 00:48:29,994 Kömürçü qızı - Christy Martin! 646 00:48:31,647 --> 00:48:33,127 İndi hamınız imtina edin. 647 00:48:33,998 --> 00:48:35,177 Hamıdan imtina edin. 648 00:48:35,260 --> 00:48:37,614 İndi əllərinizi davam etdirin. 649 00:48:37,697 --> 00:48:39,655 Bura gəl, balam. 650 00:48:44,269 --> 00:48:47,141 - Təşəkkür edirəm, cənab King. -Bəli. 651 00:48:48,012 --> 00:48:51,106 Sizə təşəkkür etmək istəyirəm bu fürsət üçün 652 00:48:51,189 --> 00:48:52,368 və bunun necə bir şərəf olduğunu söyləyin 653 00:48:52,451 --> 00:48:54,627 üzərində döyüşmək Mike Tyson kart altında. 654 00:48:55,149 --> 00:48:57,238 Mən buna inana bilmirəm. 655 00:48:57,978 --> 00:49:01,290 Və ilk qadın döyüşü olmaq Baxış başına ödəniş üzrə - 656 00:49:01,373 --> 00:49:04,985 Düşünmürəm ki, heç vaxt ola bilməzdim burada olacağımı xəyal etdim. 657 00:49:10,077 --> 00:49:11,731 Amma burdayam. 658 00:49:12,166 --> 00:49:13,215 Və sadəcə deyə bilərəmmi, 659 00:49:13,298 --> 00:49:14,520 Mən insanlardan gözləmirəm köklənmək 660 00:49:14,603 --> 00:49:16,779 çünki birinciyəm qadın və ya hər hansı. 661 00:49:17,302 --> 00:49:21,963 Hər kəs izləməlidir, çünki Mən ən yaxşıyam və mübarizə apara bilərəm. 662 00:49:22,046 --> 00:49:23,616 Və mən bunu sübut edəcəyəm şənbə gecəsi 663 00:49:23,699 --> 00:49:26,228 Mən Deirdre Gogarty dayandırdığımda belə möhtəşəm şəkildə 664 00:49:26,311 --> 00:49:27,751 ki, hər ana sikik o arenada 665 00:49:27,834 --> 00:49:29,395 haqqında danışacaq. 666 00:49:30,184 --> 00:49:31,711 Buna görə hazırlaş, əzizim, 667 00:49:31,794 --> 00:49:34,477 çünki Christy Martin gedir səni sikmək üçün. 668 00:49:37,757 --> 00:49:39,933 Christy Martin, hamı! 669 00:49:48,420 --> 00:49:49,682 Sakit qalın. 670 00:50:02,434 --> 00:50:07,308 Ho! Oradadır! Kömür Mədənçisinin Qızı. 671 00:50:08,875 --> 00:50:12,448 Bütün kömür mədəni ailəsi. 672 00:50:12,531 --> 00:50:13,928 Sən kömür mədənçisi olmalısan. 673 00:50:14,011 --> 00:50:15,795 Bəli, düzdür. 674 00:50:19,973 --> 00:50:21,192 Özünü necə hiss edirsən, balam? 675 00:50:22,410 --> 00:50:24,412 -Özümü yaxşı hiss edirəm. - Ümid edirəm. 676 00:50:24,934 --> 00:50:26,549 Bunu yaxşı mübarizə aparın. 677 00:50:26,632 --> 00:50:29,765 Xahiş edirəm məni ruhdan salma. Bunu əsl yaxşı döyüşə çevirin. 678 00:50:30,157 --> 00:50:32,072 Mən sikimi çıxarıram bu barədə. 679 00:50:32,812 --> 00:50:35,645 edəcəm. Sağ olun, cənab King. 680 00:50:35,728 --> 00:50:37,295 tamam. 681 00:50:38,905 --> 00:50:40,606 Sakit qalın. 682 00:50:40,689 --> 00:50:42,822 -Hey, sakit ol. - Çalışıram. 683 00:51:06,889 --> 00:51:10,415 Oh! Dondurur. 684 00:51:10,893 --> 00:51:12,508 Mən səhra düşündüm isti olmalı idi. 685 00:51:12,591 --> 00:51:14,549 Özümlə palto gətirməmişəm. 686 00:51:16,377 --> 00:51:18,597 Hey, sabah alış-verişə gedək. 687 00:51:19,250 --> 00:51:21,430 Mən bu barədə düşünə bilmirəm indi, ana. 688 00:51:21,513 --> 00:51:23,432 Nə haqqında düşünə bilmirəm indi? 689 00:51:23,515 --> 00:51:24,607 Coys? 690 00:51:24,690 --> 00:51:26,130 Qoy olsun. 691 00:51:26,213 --> 00:51:27,740 Mən nə edirəm? 692 00:51:27,823 --> 00:51:29,481 Mən qızımla danışıram. 693 00:51:29,564 --> 00:51:31,309 Mən onu daha heç vaxt görmürəm. 694 00:51:31,392 --> 00:51:33,177 lənətə gəlsin! 695 00:51:35,701 --> 00:51:37,968 Yaxşı, hamı çıxsın. 696 00:51:38,051 --> 00:51:39,752 Gedək yerlərimizi yığaq, hə? 697 00:51:39,835 --> 00:51:41,402 gedək. 698 00:51:49,149 --> 00:51:51,025 Mən çox əsəbləşirəm. 699 00:51:51,108 --> 00:51:53,201 Əllərimi ala bilmirəm titrəməyi dayandırmaq. 700 00:51:53,284 --> 00:51:55,116 Hey, yaxşısan. sən yaxşısan. 701 00:51:55,199 --> 00:51:57,596 Siz sadəcə müalicə edin hər hansı digər döyüş kimi. 702 00:51:57,679 --> 00:51:59,294 bacarmıram. Bu böyükdür. 703 00:51:59,377 --> 00:52:01,513 Sadəcə nə edirsən et, balam. 704 00:52:01,596 --> 00:52:03,424 Siz işi görmüsünüz. 705 00:52:03,990 --> 00:52:06,688 O hərəkəti gətirin. Yaxşı? 706 00:52:08,690 --> 00:52:10,214 Sən bir ulduzsan. 707 00:52:15,915 --> 00:52:17,743 Siz o hərəkəti gətirin. 708 00:52:40,766 --> 00:52:42,772 Sizi ilk olaraq təqdim edirəm, 709 00:52:42,855 --> 00:52:45,949 sol tərəfimdə - döyüşmək mavi küncdən - 710 00:52:46,032 --> 00:52:48,343 Dublin, İrlandiyanın bizə qoşulması, 711 00:52:48,426 --> 00:52:53,826 rekordu ilə 130 lirə on qələbə və üç məğlubiyyət, 712 00:52:53,909 --> 00:52:58,657 iki heç-heçə, doqquz qələbə nokaut yolu ilə gəlir 713 00:52:58,740 --> 00:53:04,964 ağır vuruşu təqdim edir Deidre Gogarty! 714 00:53:07,749 --> 00:53:09,320 Və onun rəqibi - 715 00:53:09,403 --> 00:53:11,496 qırmızı küncdən mübarizə - 716 00:53:11,579 --> 00:53:13,237 o, ağırlığında idi yüngül məhdudiyyət 717 00:53:13,320 --> 00:53:15,935 hətta 135 lirə, 718 00:53:16,018 --> 00:53:19,417 yolu ilə sizə gəlir Mullens, Qərbi Virciniya ; 719 00:53:19,500 --> 00:53:23,987 34 qələbə rekordu ilə, iki məğlubiyyət və iki heç-heçə, 720 00:53:24,070 --> 00:53:28,252 onun 25 qələbəsi var nokaut yolu ilə - 721 00:53:28,335 --> 00:53:34,863 The Coal Miner's təqdim edir Qızım - Christy Martin! 722 00:53:47,049 --> 00:53:49,055 -Buyurun! - Buyurun, Kristi! 723 00:53:49,138 --> 00:53:50,443 Hadi! 724 00:53:58,931 --> 00:54:00,628 Buyurun, şirin noxud! 725 00:54:17,558 --> 00:54:18,777 On saniyə. 726 00:54:29,440 --> 00:54:30,919 vay! 727 00:54:33,792 --> 00:54:38,409 Dörd! Beş! Altı! Yeddi! Səkkiz! 728 00:54:38,492 --> 00:54:39,928 vay! 729 00:54:43,758 --> 00:54:45,107 addım. 730 00:55:01,776 --> 00:55:02,868 Bəli! 731 00:55:02,951 --> 00:55:04,866 Davam et! Hadi! 732 00:55:36,376 --> 00:55:38,073 Fasilə! Qır, qır! 733 00:55:55,613 --> 00:55:58,311 Yaxşı edirsən, ancaq o cımbızdan daha çox istifadə etməlisən. 734 00:56:00,618 --> 00:56:02,232 O, geriyə doğru getməyə davam edir. 735 00:56:02,315 --> 00:56:04,926 Yaxşı, istifadə et. atmaq arxasındakı sağ əl. 736 00:56:05,274 --> 00:56:06,628 Bu burun necədir? 737 00:56:06,711 --> 00:56:08,930 Mən yaxşıyam, doktor. Mən həqiqətən yaxşıyam. 738 00:56:49,884 --> 00:56:52,626 Budur! 739 00:57:14,039 --> 00:57:18,700 Altı raund boksdan sonra biz hakimlərin bal kartlarına gedirik 740 00:57:18,783 --> 00:57:21,873 bizdə a yekdil qərar. 741 00:57:22,177 --> 00:57:25,446 Hakimlər görüşdə qol vurdular 60-54, 742 00:57:25,529 --> 00:57:29,667 59-54 və 60-53, 743 00:57:29,750 --> 00:57:32,627 üçü də lehinə qalibin, 744 00:57:32,710 --> 00:57:37,192 Kömürçü qızı - Christy Martin! 745 00:57:43,068 --> 00:57:45,549 Kömürçü qızı - 746 00:57:47,551 --> 00:57:50,770 Christy Martin! 747 00:57:54,079 --> 00:57:55,606 Bəlkə bundan sonra, Christy, 748 00:57:55,689 --> 00:57:56,868 sizi mətbəxinizə yerləşdirə bilərik 749 00:57:56,951 --> 00:57:59,001 səhər yeməyi bişirmək və ya buna bənzər bir şey. 750 00:57:59,084 --> 00:58:02,221 Gecə boksçu, evdar qadın gün - bir növ, bilirsiniz. 751 00:58:02,304 --> 00:58:04,093 Amma narahat olma, əyləncəli və oynaq olacaq. 752 00:58:04,176 --> 00:58:05,355 Oh, başa düşdük. 753 00:58:05,438 --> 00:58:06,661 Bəli, bir dəstə etdik bu şeydən. 754 00:58:06,744 --> 00:58:10,269 O, sadəcə Jay Leno və Sabahınız xeyir Amerika. 755 00:58:10,791 --> 00:58:12,489 Oh, bu əladır. 756 00:58:12,924 --> 00:58:14,712 Beləliklə, Christy, 757 00:58:14,795 --> 00:58:17,236 onlar sənin mübarizəni çağırırlar Deirdre Gogarty ilə, 758 00:58:17,319 --> 00:58:21,153 "ən gəlirli qanlı boks tarixində burun". 759 00:58:21,236 --> 00:58:22,677 Siz ilk qadın boksçusunuz 760 00:58:22,760 --> 00:58:25,201 həmişə üz qabığında görünmək Sports Illustrated. 761 00:58:25,284 --> 00:58:27,203 Sizi çağırıblar döyüşçü budur 762 00:58:27,286 --> 00:58:28,987 qadın boksunu xəritəyə yerləşdirin. 763 00:58:29,070 --> 00:58:31,163 Və yenə də qeyd edirsən 764 00:58:31,246 --> 00:58:32,643 ki, həqiqətən deyilsən maraqlandı 765 00:58:32,726 --> 00:58:34,210 çempion olmaqda idmanla məşğul olan qadınlar üçün? 766 00:58:34,293 --> 00:58:35,907 Mən bunu görmürəm işimin bir hissəsi kimi. 767 00:58:35,990 --> 00:58:38,867 Mən burada bir növ vermək üçün deyiləm ayağını digər qadınlara qədər. 768 00:58:38,950 --> 00:58:40,695 Mən bir şey üçün buradayam, və bu Christy Martindir. 769 00:58:40,778 --> 00:58:43,393 tanınmaq istəyirəm böyük döyüşçü kimi, dövr. 770 00:58:43,476 --> 00:58:45,308 Christy adi həyat yoldaşıdır, əslində. 771 00:58:45,391 --> 00:58:47,528 Özünə çox xanımdır. 772 00:58:47,611 --> 00:58:48,833 Yəni yemək bişirir, təmizləyir, bütün bunları, 773 00:58:48,916 --> 00:58:50,661 amma o feminist deyil. 774 00:58:50,744 --> 00:58:52,184 Mən sadəcə adi həyat yoldaşıyam 775 00:58:52,267 --> 00:58:54,413 kim döyür insanlar yaşamaq üçün çıxırlar. 776 00:59:18,685 --> 00:59:20,557 yaxşı. 777 00:59:47,148 --> 00:59:48,632 Christy! 778 00:59:48,715 --> 00:59:51,461 Yeni kəsilmiş adamınız Migel ilə tanış olun. 779 00:59:51,544 --> 00:59:52,984 Eşitdim ki, sən ən yaxşısan. 780 00:59:53,067 --> 00:59:54,812 Mən o qədər də pis deyiləm. 781 00:59:54,895 --> 00:59:56,901 Yaxşı, mənim burnum var qanaxmağı sevir. 782 00:59:56,984 --> 00:59:59,556 Mən dayandıra bilərdim Qoqarti döyüşündə. 783 00:59:59,639 --> 01:00:01,384 Yaxşı ki, sən deyildin o zaman mənim küncümdə. 784 01:00:01,467 --> 01:00:03,429 Bu burun məni edir çox pul. 785 01:00:03,512 --> 01:00:04,387 Bu qancıq çirkin mübarizə aparır. 786 01:00:04,470 --> 01:00:05,867 Lanet başını istifadə edir. 787 01:00:05,950 --> 01:00:08,389 Sən buna dözmürsən. Onu götünün üstünə qoyursan. 788 01:00:21,661 --> 01:00:23,271 Geri qayıt. Öz küncünə qayıt. 789 01:00:26,623 --> 01:00:30,674 Mən sadəcə Lisa Holewyne demək istəyirəm, həqiqətən gözəl görünürsən. 790 01:00:30,757 --> 01:00:33,068 Bu, ilk dəfədir Mən səni gözəl paltarda görmüşəm 791 01:00:33,151 --> 01:00:34,761 qadına oxşayır. 792 01:00:36,154 --> 01:00:38,639 Amma səninlə işim bitəndə, çox çirkin olacaqsan 793 01:00:38,722 --> 01:00:41,210 bu heç sənin sevgilinin də deyil səni tanıyacaq. 794 01:00:45,859 --> 01:00:47,343 Yaxşı xanımlar qaydaları aşdıq 795 01:00:47,426 --> 01:00:48,736 soyunub-geyinmə otaqlarında. 796 01:00:48,819 --> 01:00:50,172 qorumağınızı istəyirəm hər an özünüzə 797 01:00:50,255 --> 01:00:52,060 və mübarizəni təmiz saxlayın hər zaman. 798 01:00:52,257 --> 01:00:53,475 Əlcəklərə toxun. 799 01:00:54,085 --> 01:00:55,133 Uğurlar. 800 01:00:55,216 --> 01:00:57,915 Almaqda uğurlar sikdirdi. 801 01:01:05,966 --> 01:01:07,102 Budur! 802 01:01:07,185 --> 01:01:08,534 Sıx və hərəkət et! 803 01:01:13,147 --> 01:01:19,806 Qalib, Kömür Mədənçisi Qızım - Christy Martin! 804 01:01:21,895 --> 01:01:24,811 Salam ana, salam ata, mən səni sevirəm! 805 01:01:25,290 --> 01:01:26,730 Yaxşı, məndən soruşsan 806 01:01:26,813 --> 01:01:28,819 Mən indiyə qədər olan ən yaxşı şeyəm qadın boksunun başına gəldi. 807 01:01:28,902 --> 01:01:30,734 İdman üçün daha çox şey etmişəm hamıdan çox və düzünü desəm, 808 01:01:30,817 --> 01:01:31,953 almıram bunun üçün kifayət qədər pul ödədi. 809 01:01:32,036 --> 01:01:33,607 Beləliklə, görmək istərdiniz qadın boksçular 810 01:01:33,690 --> 01:01:36,000 səylərinə görə daha çox pul alacaqlarmı? 811 01:01:36,083 --> 01:01:39,130 Yaxşı, başqalarını bilmirəm qadınlar, amma mütləq etməliyəm. 812 01:01:40,000 --> 01:01:41,702 Don King, əgər izləyirsənsə 813 01:01:41,785 --> 01:01:44,396 Məncə, olduqca balaca Christy burada artım istəyir. 814 01:01:45,614 --> 01:01:47,094 Və biz çıxdıq. 815 01:01:49,836 --> 01:01:52,317 İşinizi sevin, Christy! 816 01:01:55,842 --> 01:01:57,626 -Hey. -Salam. 817 01:02:16,210 --> 01:02:18,996 Xeyr, yox, olmalıdır beş və ya beş otuz. 818 01:02:19,779 --> 01:02:23,000 -Salam, Böyük Jeff. -Salam, çempion. 819 01:02:25,524 --> 01:02:27,178 Bəli, bu işləyir. 820 01:02:38,667 --> 01:02:40,626 Nə edirsən? Shortdog haradadır? 821 01:02:41,279 --> 01:02:42,850 Mən onu evə göndərdim. 822 01:02:42,933 --> 01:02:44,761 Bu gün səninlə spar edəcəm. 823 01:02:46,763 --> 01:02:48,958 Sən hələ də mənə əsəbisən bu səhər haqqında? 824 01:02:49,809 --> 01:02:51,942 yox. Dəyişin. 825 01:02:58,296 --> 01:02:59,823 Bağışlayın, nə... 826 01:02:59,906 --> 01:03:02,043 O, bizim qonşumuzdur. Mən nə etməliyəm? 827 01:03:02,126 --> 01:03:04,693 Nəzakətli idi, Mən nəzakətli davranırdım. 828 01:03:05,433 --> 01:03:06,783 Hazır ol. 829 01:03:22,233 --> 01:03:24,282 Siz hələ Dondan eşitmisiniz? 830 01:03:24,365 --> 01:03:26,328 Bəli, öhdəsindən gələcəm. 831 01:03:26,411 --> 01:03:27,590 Bilirəm ki, sən idarə edirsən, 832 01:03:27,673 --> 01:03:29,635 Mən sadəcə bilmək istəyirəm bir şey eşitmisinizsə. 833 01:03:29,718 --> 01:03:31,202 Mən dərin dondayam bura. 834 01:03:31,285 --> 01:03:33,291 Bunun nə vaxt olduğunu bilmək istəyirəm müqavilə tamamlanacaq. 835 01:03:33,374 --> 01:03:35,202 -Bəli, düzəldəcəm. -Nə vaxt? 836 01:03:35,594 --> 01:03:38,166 Əgər sən məni düzəldərək bizi batırsan televizyada o lal deyin 837 01:03:38,249 --> 01:03:39,167 daha çox pul istəmək haqqında. 838 01:03:39,250 --> 01:03:40,338 Bəli, nə? 839 01:03:40,904 --> 01:03:42,692 Mən döyüşmək istəyirəm. 840 01:03:42,775 --> 01:03:44,559 Mənə müqavilə lazımdır. 841 01:03:45,822 --> 01:03:47,693 Yaxşı, gəl. 842 01:03:53,873 --> 01:03:55,096 Axırıncı dəfə nə vaxt olub ona zəng etdin? 843 01:03:55,179 --> 01:03:56,789 Əllərinizi yuxarıda saxlayın. 844 01:03:59,923 --> 01:04:01,755 - Onu heç sınamısan? -Əllərinizi yuxarıda saxlayın. 845 01:04:01,838 --> 01:04:03,626 Onun ofisinə zəng etməlisən bir neçə saatdan bir 846 01:04:03,709 --> 01:04:04,928 sadəcə qeydiyyatdan keçmək üçün... 847 01:04:08,496 --> 01:04:10,198 Sənə dedim ki, saxla əlləriniz yuxarı. 848 01:04:10,281 --> 01:04:12,983 -Nə olub? -Oh, o... 849 01:04:13,066 --> 01:04:14,724 O, sadəcə sağa qaçdı zərbəmə. 850 01:04:14,807 --> 01:04:15,856 - Diqqətini cəmləmirdi. -Qoy baxım. 851 01:04:15,939 --> 01:04:16,987 Qoy baxım. 852 01:04:17,070 --> 01:04:18,336 Körpə, sadəcə sən düz ora qaçdı. 853 01:04:18,419 --> 01:04:20,251 Sən yaxşı olmadığını bilirsən başınızı hərəkət etdirərkən. 854 01:04:20,334 --> 01:04:21,426 yaxşısan? 855 01:04:21,509 --> 01:04:22,688 O, o qədər də yaxşı deyil başını hərəkət etdirərkən. 856 01:04:22,771 --> 01:04:24,295 Bunun üzərində işləməliyik. 857 01:04:32,303 --> 01:04:33,699 tamam. 858 01:04:33,782 --> 01:04:35,915 Gəl səni buradan çıxaraq. Buyurun. 859 01:04:36,655 --> 01:04:41,185 İlin 28 iyununda Rəbbimizin 1997, 860 01:04:41,268 --> 01:04:46,012 Tayson Evanderlə döyüşəcək MGM Grand-da Holyfield. 861 01:04:47,971 --> 01:04:51,235 Səni karta qoyuram Andrea DeShong-a qarşı. 862 01:04:52,497 --> 01:04:55,547 Təşəkkür edirəm, DK. Söz verirəm ki, yaxşı döyüş olacaq. 863 01:04:55,630 --> 01:04:57,154 Demək istəyirəm ki, mən onu qarışdıracağam. 864 01:04:57,676 --> 01:04:59,116 O dayk qancıq dəlidir. 865 01:04:59,199 --> 01:05:00,509 Mənə nifrət edir nədənsə. 866 01:05:00,592 --> 01:05:03,421 ha! Nədənsə! 867 01:05:06,946 --> 01:05:08,212 Səndən xoşum gəlir, Christy. 868 01:05:08,295 --> 01:05:10,907 Sizdə əsl şəxsiyyət var. 869 01:05:13,518 --> 01:05:16,568 Amma səni nə vaxtsa eşitsəm mənim haqqımda pis danışır 870 01:05:16,651 --> 01:05:18,048 yenidən mətbuata. 871 01:05:18,131 --> 01:05:21,660 Sənin haqqında qahqaha pul kisələri çox kiçikdir 872 01:05:21,743 --> 01:05:23,528 və ya başqa nə - 873 01:05:24,268 --> 01:05:26,661 olmayacaq daha döyüş yoxdur. 874 01:05:27,575 --> 01:05:28,707 Məni eşidirsən? 875 01:05:30,796 --> 01:05:32,232 Bəli, ser. 876 01:05:43,069 --> 01:05:45,728 İndi bilirəm ki, olacaqsan DeShongu döy, balam. 877 01:05:45,811 --> 01:05:47,512 Siz bunu edirsiniz. 878 01:05:47,595 --> 01:05:49,123 Sən indi kraliçasan. 879 01:05:49,206 --> 01:05:51,081 Elə deyilmi? 880 01:05:51,164 --> 01:05:54,341 Siz nəyin yaratdığını düşünürsünüz dünya dönər. 881 01:05:54,951 --> 01:05:57,261 Amma bir gün sən oyanacaq və başa düşəcək 882 01:05:57,344 --> 01:06:00,260 ki, o, yaxşı çevrilir sənsiz. 883 01:06:00,739 --> 01:06:04,046 Və şəkər, o səhər kimi gələcək... 884 01:06:10,183 --> 01:06:11,449 Hesablanıb 885 01:06:11,532 --> 01:06:13,974 ən böyük döyüş qadın boks tarixində. 886 01:06:14,057 --> 01:06:17,629 qızı Leyla Əli bütün zamanların ən böyük döyüşçüsü. 887 01:06:17,712 --> 01:06:22,852 Onun rekordu özü üçün danışır - 15 döyüş, 15 qələbə. 888 01:06:22,935 --> 01:06:25,420 Və Christy Martin, 14 illik pro 889 01:06:25,503 --> 01:06:28,423 kim təkbaşına onun idmanını xəritəyə yerləşdirin, 890 01:06:28,506 --> 01:06:33,384 45 qələbə, 2 məğlubiyyət, 31-i nokautla qalib gəlir. 891 01:06:33,467 --> 01:06:36,039 Amma bu veteranın varmı? döyüşçünü məğlub etmək üçün nə lazımdır 892 01:06:36,122 --> 01:06:39,216 indi yeni üz hesab olunur qadın boksundan? 893 01:06:39,299 --> 01:06:43,086 Mən keçmiş idim, indiyəm, və mən gələcəkəm. 894 01:07:36,356 --> 01:07:37,622 Bilirsən, bəlkə də düşünürdüm 895 01:07:37,705 --> 01:07:39,015 başqasını gətirə bilərdik 896 01:07:39,098 --> 01:07:40,659 sizinlə birgə məşq etmək bunda? 897 01:07:43,755 --> 01:07:45,496 Sadəcə bir neçə həftəlik. 898 01:07:48,716 --> 01:07:50,327 Sadəcə bir köməkçi məşqçi. 899 01:07:51,197 --> 01:07:53,069 Məşqçi deyil. Sən hələ də mənim məşqçimsən. 900 01:07:56,028 --> 01:07:58,900 Mən sadəcə kömək edə biləcək birini istəyirəm məni növbəti səviyyəyə apar. 901 01:08:01,077 --> 01:08:03,735 Düşünürsən ki, səni götürə bilmərəm növbəti səviyyəyə? 902 01:08:03,818 --> 01:08:05,646 Bu deyil... 903 01:08:06,430 --> 01:08:08,044 Bu, sən olmadığın deyil məni düzgün öyrət. 904 01:08:08,127 --> 01:08:10,916 Mənim günahım sən deyilsən növbəti səviyyə? 905 01:08:10,999 --> 01:08:14,311 Biz sadəcə necə olduğunu anlamalıyıq Mən bu qızı döyəcəm. 906 01:08:14,394 --> 01:08:16,179 O, daha gəncdir və məndən böyük. 907 01:08:19,443 --> 01:08:21,188 Məni istəyirsən döyüşü dayandırmaq? 908 01:08:21,271 --> 01:08:23,229 Mən onlara deyirəm ki, saxlasınlar onların pulu? 909 01:08:23,534 --> 01:08:25,144 Allah... 910 01:08:26,014 --> 01:08:28,191 -Bunu onlara deyim? -Cim. 911 01:08:30,889 --> 01:08:33,239 Cim, mən cəhd etmirəm səni baltalamaq. 912 01:08:33,979 --> 01:08:36,373 Christy yoxdur düzgün səviyyə. 913 01:08:36,851 --> 01:08:39,945 O, bacara bilməyəcəyini düşünmür növbəti səviyyəyə keçin. 914 01:08:40,028 --> 01:08:42,861 Mən onu məğlub edə biləcəyimi bilirəm. mən sadəcə... 915 01:08:42,944 --> 01:08:44,559 Dünən hamımız danışırdıq. 916 01:08:44,642 --> 01:08:47,083 Hamımız düşünürdük ki, bəlkə də məşqimi qarışdıra bilərik 917 01:08:47,166 --> 01:08:48,867 və hazır olduğuma əmin olun. 918 01:08:48,950 --> 01:08:51,866 Biz... hamımız? 'Biz hamımız' kimik? 919 01:08:52,737 --> 01:08:54,569 Böyük Jeff, Migel və mən. Biz düşünürdük... 920 01:08:54,652 --> 01:08:56,875 Deməli, sən qaçırsan idman zalında arxamca? 921 01:08:56,958 --> 01:08:58,964 Sən mənim oğlanlarımla danışırsan idman zalımda 922 01:08:59,047 --> 01:09:00,792 necəsən haqqında məşq edilməlidir? 923 01:09:00,875 --> 01:09:02,747 Bu sizin idman zalı deyil, bizim idman zalımızdır! 924 01:09:11,190 --> 01:09:13,018 sən pislik şalvarın və məni günahlandırırsan? 925 01:09:26,814 --> 01:09:28,037 Hadi, rahat ol. 926 01:09:28,120 --> 01:09:30,601 tamam! Yaxşı uşaqlar, sadəcə bir ara verin. 927 01:09:31,776 --> 01:09:33,647 Sənə nə olub? 928 01:09:50,925 --> 01:09:52,844 Fərqli mübarizə aparmalıyıq. 929 01:09:52,927 --> 01:09:56,017 Əlini ovuşdura bilməzsən, yox onu belə döyəcək. 930 01:09:56,366 --> 01:09:58,977 Onun kimi döyüşməlisən Lisa Holewyne ilə döyüşdünüz. 931 01:09:59,456 --> 01:10:01,849 kimi hazırlaşmalıyıq o döyüşə hazırlaşdıq. 932 01:10:02,285 --> 01:10:04,508 ilə vuruşmaq lazımdır daha yaxşı kimsə. 933 01:10:04,591 --> 01:10:06,680 Shortdog etməyəcək səni ora apar. 934 01:10:09,857 --> 01:10:12,208 Lizanı içəri daxil edəcəm səninlə döyüşmək. 935 01:10:13,339 --> 01:10:16,429 Lisa Holewyne istəməz mənimlə əlaqəli hər şey. 936 01:10:17,822 --> 01:10:19,519 Biz bunu görəcəyik. 937 01:10:21,956 --> 01:10:23,697 Beş götürün, uşaqlar. 938 01:10:31,705 --> 01:10:33,102 See you later, Jeff. Mən buradan getdim. 939 01:10:33,185 --> 01:10:35,448 Hə, çempion. Gəlin. 940 01:10:36,884 --> 01:10:37,972 Nə var? 941 01:10:39,060 --> 01:10:40,540 Oturun. 942 01:10:46,720 --> 01:10:47,812 Özünüzü necə hiss edirsiniz? 943 01:10:47,895 --> 01:10:49,727 yaxşıyam. 944 01:10:49,810 --> 01:10:51,595 Siz ağır məşq edirsiniz. 945 01:10:52,204 --> 01:10:53,911 Mən səni heç görməmişəm bu qədər məşq edin. 946 01:10:54,989 --> 01:10:56,339 Yaxşı Leyla... 947 01:10:56,991 --> 01:10:58,689 Leyla zarafat deyil. 948 01:11:03,041 --> 01:11:05,217 Və başqa hər şey necədir? 949 01:11:06,653 --> 01:11:08,438 yaxşısan? 950 01:11:11,963 --> 01:11:13,530 Bəli. 951 01:11:18,448 --> 01:11:20,101 Mən sadəcə yoxlayıram. 952 01:11:20,493 --> 01:11:21,407 Hamısı budur. 953 01:11:24,758 --> 01:11:26,673 Nə vaxtsa nəyəsə ehtiyacın olarsa... 954 01:11:27,979 --> 01:11:29,415 mən burdayam. 955 01:11:30,024 --> 01:11:31,374 Hər şey. 956 01:11:38,119 --> 01:11:39,904 Bəli, bilirəm. 957 01:11:41,340 --> 01:11:42,820 təşəkkürlər. 958 01:11:55,485 --> 01:11:58,618 Christy, sənə ətrafı göstərəcək. 959 01:11:59,227 --> 01:12:02,535 Niyə isinmirsən? və biz buna çatacağıq? 960 01:12:10,587 --> 01:12:12,806 Mən səni həqiqətən gözləmirdim gəlmək. 961 01:12:13,111 --> 01:12:15,291 Bəli, yaxşı, Mənə əslində pul lazımdır. 962 01:12:15,374 --> 01:12:17,594 Hamımız pul kisəsi almırıq sənin kimi. 963 01:12:18,072 --> 01:12:20,640 Sizə pul ödəyirik? Nə qədər? 964 01:12:21,554 --> 01:12:23,261 Sizin üçün kifayət deyil axmaq olmaq. 965 01:12:33,610 --> 01:12:35,002 Bucaqlar yaradın. 966 01:12:42,749 --> 01:12:44,229 Get ordan. 967 01:12:46,231 --> 01:12:48,886 Hey, bucaqlar yaradın. 968 01:13:28,360 --> 01:13:30,014 yaxşısan? 969 01:13:30,362 --> 01:13:32,408 Bəli, yaxşıyam. 970 01:13:33,321 --> 01:13:34,932 yaxşısan? 971 01:13:36,324 --> 01:13:38,021 Bəli, yaxşıyam. 972 01:14:00,740 --> 01:14:02,655 Tapın, zəhmət olmasa. Mənə zəng et. 973 01:14:16,974 --> 01:14:18,501 Sizcə o necə baxır? 974 01:14:18,584 --> 01:14:19,937 O, yaxşı görünür. 975 01:14:20,020 --> 01:14:22,200 O, bir az qalındır, amma o çəkiyə qalxmalı idi 976 01:14:22,283 --> 01:14:24,590 deməli belədir, məncə. 977 01:14:25,243 --> 01:14:27,728 Bilirsən, Cim, mən bunu istəmirəm onun qabiliyyətlərini şübhə altına almaq, 978 01:14:27,811 --> 01:14:31,554 amma narahatam bu döyüş haqqında. 979 01:14:32,337 --> 01:14:35,819 Mən Christy və daha böyükəm Leyla mənim üçün çox böyükdür. 980 01:14:39,431 --> 01:14:42,521 Əminəm ki, kaş sən olsaydın Əliyə qarşı çıxır. 981 01:14:43,435 --> 01:14:47,138 Xeyr. Düşünmürəm Mən onu döyə bilərdim. 982 01:14:47,221 --> 01:14:50,964 Haqlısan, bacarmadın. Christy bilər. 983 01:14:51,748 --> 01:14:55,099 Başını düz tutur, və onun münasibəti. 984 01:14:56,796 --> 01:15:01,279 Bəli. İndi yəqin ki getməyin vaxtıdır. 985 01:15:04,238 --> 01:15:05,983 Big Jeff geri qayıdanda, 986 01:15:06,066 --> 01:15:07,811 hər şeyin öhdəsindən gələcək hələ də sənə borcluyuq. 987 01:15:07,894 --> 01:15:10,418 Sizi həqiqətən qiymətləndiririk çıxır. 988 01:15:16,120 --> 01:15:17,908 Biz nə vaxt bilirsiniz döyüşdün məni döydün 989 01:15:17,991 --> 01:15:19,736 çünki ağıllı mübarizə apardın. 990 01:15:19,819 --> 01:15:20,994 Sən bilirsən. 991 01:15:21,560 --> 01:15:24,476 Və Leylanı məğlub etmək üçün gedirsən ağıllı mübarizə aparmaq lazımdır. 992 01:15:27,958 --> 01:15:29,617 Mən baxmağa gedirəm o qancıq. 993 01:15:30,047 --> 01:15:31,139 O düşünəcək Mən burdayam, 994 01:15:31,222 --> 01:15:32,963 amma əslində mən burdayam. 995 01:15:34,399 --> 01:15:36,140 O mənim harada olduğumu bilməyəcək. 996 01:15:39,535 --> 01:15:40,405 tamam. 997 01:15:42,320 --> 01:15:43,979 Yaxşı, təşəkkür edirəm girməyim üçün. 998 01:15:44,496 --> 01:15:46,019 Bu mənim fikrim deyildi. 999 01:15:46,716 --> 01:15:49,545 Yeni məşqçi istəyirdim. əvəzinə səni aldım. 1000 01:15:54,158 --> 01:15:56,943 Bunu nə qədər asan etdiyinizi bilirsiniz insanların səni bəyənməməsi üçün? 1001 01:15:59,206 --> 01:16:01,996 Bütün bunlar kimidir sərt qız. 1002 01:16:02,079 --> 01:16:03,515 Bravado. 1003 01:16:03,907 --> 01:16:06,779 Bəlkə Jim sənə bunu etməni deyir Mən bilmirəm. 1004 01:16:07,084 --> 01:16:09,434 Bəlkə də hamısı şounun bir hissəsidir. 1005 01:16:10,783 --> 01:16:14,439 Bilmirəm sənə kim deyir nə, amma buna ehtiyacınız yoxdur. 1006 01:16:16,136 --> 01:16:17,834 Nə deyirsənsə. 1007 01:16:20,576 --> 01:16:22,625 yadınızdadırmı mənə nə dedin 1008 01:16:22,708 --> 01:16:25,624 səni arzulayanda döyüşümüzdən əvvəl uğurlar? 1009 01:16:27,147 --> 01:16:29,889 Bəli. xatırlayıram. 1010 01:16:30,629 --> 01:16:31,678 Sən mənimlə sikişirdin. 1011 01:16:31,761 --> 01:16:36,679 Xeyr. Mən sadəcə idim uğurlar arzulayıram. 1012 01:16:57,177 --> 01:17:00,311 Bağışlayın, xanım. Tualet işğal olunub. 1013 01:17:21,724 --> 01:17:24,857 Düzdür. Budur, gedirik. 1014 01:17:30,254 --> 01:17:32,864 Leyla Əli, 162. 1015 01:17:47,924 --> 01:17:49,273 Nə vaxt hazırsan. 1016 01:17:55,583 --> 01:17:57,633 Christy Martin, 159. 1017 01:17:57,716 --> 01:17:59,679 Bəli! 1018 01:17:59,762 --> 01:18:00,984 Biz onu etməliydik daha aşağı en. 1019 01:18:01,067 --> 01:18:03,291 143 yaşım var. 1020 01:18:03,374 --> 01:18:05,946 O, nəmləndirən zaman, onun 170 yaşı olacaq. 1021 01:18:06,029 --> 01:18:08,644 Əsəbisən. Sən həmişə döyüşlərdən əvvəl əsəbi. 1022 01:18:08,727 --> 01:18:09,689 Ayaqlarından çəkil. 1023 01:18:09,772 --> 01:18:11,821 Mən döyüşməliyəm Lucia Rijker. 1024 01:18:11,904 --> 01:18:13,083 Bilirsən o mənimlə döyüşmək istəyir. 1025 01:18:13,166 --> 01:18:14,084 Yəni məntiqlidir. 1026 01:18:14,167 --> 01:18:16,652 Rijker kiçik bir zamandır. 1027 01:18:16,735 --> 01:18:18,698 Böyük vaxtınız var. 1028 01:18:18,781 --> 01:18:20,260 Ayaqlarından qalx. 1029 01:18:26,527 --> 01:18:28,098 Bağışlayın, xanım. 1030 01:18:28,181 --> 01:18:31,315 Sadəcə bunu sizə bildirmək istəyirəm Mən sabah sənin üçün köklənirəm. 1031 01:18:32,185 --> 01:18:34,057 Düşünürəm ki, siz onu məğlub edə bilərsiniz. 1032 01:18:46,243 --> 01:18:48,027 Diqqəti cəmləyin. 1033 01:19:07,960 --> 01:19:09,226 Hey, bu düzgün deyil. 1034 01:19:09,309 --> 01:19:10,793 O etməməlidir Christy gözləyin. 1035 01:19:10,876 --> 01:19:11,751 Yaxşı, bu, sikkə atmaqdır. 1036 01:19:11,834 --> 01:19:13,404 Bu axmaqlıqdır. 1037 01:19:13,487 --> 01:19:15,015 Yaxşı, bilmirəm nə deməyimi istəyirsən. 1038 01:19:15,098 --> 01:19:16,490 Siz atışmanı itirdiniz. 1039 01:19:17,665 --> 01:19:18,975 lənətə gəlsin. 1040 01:19:19,058 --> 01:19:21,238 Əli! Əli! Əli! 1041 01:19:21,321 --> 01:19:23,846 Hər şey yaxşıdır. Əllərimə diqqət yetirin. 1042 01:19:24,672 --> 01:19:30,113 Əli! Əli! Əli! Əli! Əli! Əli! Əli! Əli! Əli! Əli! 1043 01:19:33,116 --> 01:19:34,813 Bunu ora qaldırın. 1044 01:20:47,451 --> 01:20:49,192 Yaxşı, Leyla. Hadi, Christy. 1045 01:20:55,894 --> 01:20:57,117 Xanımlar ikiniz göstərişlər aldı 1046 01:20:57,200 --> 01:20:58,248 soyunub-geyinmə otağında. 1047 01:20:58,331 --> 01:21:00,120 Mən sizə dedim ki hər ikinizdən gözlənilən. 1048 01:21:00,203 --> 01:21:02,122 Məni sahiblənməyin döyüşdə qərar yoxdur. 1049 01:21:02,205 --> 01:21:04,381 Onlara toxun, döyüşə çıxmaq. gedək. 1050 01:21:22,399 --> 01:21:23,966 gedək. 1051 01:21:26,533 --> 01:21:28,100 Buyurun, içəri girin! 1052 01:21:30,798 --> 01:21:32,061 Buyurun, içəri girin! 1053 01:21:44,029 --> 01:21:45,117 Qoruyun! 1054 01:21:56,694 --> 01:21:58,478 Ayrılmaq, dağılmaq, qırılmaq. 1055 01:22:06,530 --> 01:22:08,140 Niyə süstləşirsən? 1056 01:22:08,749 --> 01:22:10,447 Mən əyri mübarizə aparıram? 1057 01:22:10,926 --> 01:22:11,756 başım gicəllənir. 1058 01:22:11,839 --> 01:22:13,149 Xeyr, yaxşısan. 1059 01:22:13,232 --> 01:22:15,408 Sadəcə müdafiənizi davam etdirin. Ona şıltaqlıq etməyin. 1060 01:22:15,887 --> 01:22:17,236 başım gicəllənir. 1061 01:22:19,369 --> 01:22:20,417 Mən özümü maili vəziyyətdə hiss edirəm. 1062 01:22:20,500 --> 01:22:23,329 Ona şıltaqlıq etməyin. Bəsdir. 1063 01:22:39,258 --> 01:22:42,044 -Gedək, gedək! - İplərdən uzaq durun! 1064 01:22:49,486 --> 01:22:52,837 Burundan nəfəs alın - ağızdan çıxır. 1065 01:22:53,446 --> 01:22:54,708 Hələ də başım gicəllənir. 1066 01:22:55,187 --> 01:22:56,627 Mən balansımı qaytara bilmirəm. 1067 01:22:56,710 --> 01:22:59,326 hey. Sən yaxşısan. 1068 01:22:59,409 --> 01:23:01,894 Sən yaxşısan. Mənə bir tur daha ver. 1069 01:23:01,977 --> 01:23:03,282 Sakitliyinizi bərpa edin. 1070 01:23:04,414 --> 01:23:05,763 Saniyələr! 1071 01:23:10,028 --> 01:23:11,551 Qırmaq, qırmaq. 1072 01:23:23,085 --> 01:23:25,913 Cim, o yaxşı deyil. Siz dəsmalın içinə atmalısınız. 1073 01:24:31,762 --> 01:24:34,504 Yaxınlaş, Shortdog. Yaxınlaşın. Çıxın. 1074 01:24:34,808 --> 01:24:36,989 Hərəkət edin. Hərəkət edin. 1075 01:24:37,072 --> 01:24:38,816 Sən qısasan, Shortdog. İstifadə edin. Yaxınlıqda qalın. 1076 01:24:38,899 --> 01:24:39,992 Buradakı məşqçi kimdir? 1077 01:24:40,075 --> 01:24:41,428 Qaçmağa davam et lənətə gəlmiş ağzın. 1078 01:24:41,511 --> 01:24:43,078 tamam. 1079 01:24:44,688 --> 01:24:45,993 Qazın. 1080 01:24:46,429 --> 01:24:50,872 Jim. Mən bitirdim. Özümü əla hiss etmirəm. 1081 01:24:50,955 --> 01:24:52,565 Daha iki dövrə. 1082 01:24:53,610 --> 01:24:55,525 Bu gün hiss etmirəm. 1083 01:25:20,289 --> 01:25:22,117 Daha iki dövrə ağır çantanın üstündə. 1084 01:25:23,030 --> 01:25:24,336 Niyə? 1085 01:25:25,076 --> 01:25:27,778 - Mənim davam yoxdur. - Mən bunun üzərində işləyirəm. 1086 01:25:27,861 --> 01:25:29,258 Necə? 1087 01:25:29,341 --> 01:25:31,956 Yaxşı, mən Bob Arumla danışdım 1088 01:25:32,039 --> 01:25:35,739 və o, Lucia Rijker dedi mübarizə yaxşı görünür. 1089 01:25:36,609 --> 01:25:38,002 Nə vaxt? 1090 01:25:38,829 --> 01:25:40,008 Niyə mənə demədin? 1091 01:25:40,091 --> 01:25:43,442 Məndə təfərrüatlar yoxdur. O işə qarışır. 1092 01:25:44,008 --> 01:25:45,662 Sadəcə hazır qalın. 1093 01:26:03,027 --> 01:26:04,550 Bobdan eşitmisiniz? 1094 01:26:06,422 --> 01:26:07,601 Bob kim? 1095 01:26:07,684 --> 01:26:09,168 Bob Arum. 1096 01:26:09,251 --> 01:26:11,592 Daha bir şey bilirsən Rijker döyüşü haqqında? 1097 01:26:15,431 --> 01:26:17,041 Deana niyə sənə yenidən zəng edir? 1098 01:26:18,521 --> 01:26:19,917 Çünki mənə saç düzümü lazımdır. 1099 01:26:20,000 --> 01:26:21,528 Dünən sənə zəng etdi. 1100 01:26:21,611 --> 01:26:23,530 Bəli, yaxşı, Dünən onun zəngini qaçırdım. 1101 01:26:23,613 --> 01:26:26,272 Neçə zəng edir saç düzümü təşkil etmək? 1102 01:26:26,355 --> 01:26:27,621 Yalnız birini alır, 1103 01:26:27,704 --> 01:26:29,057 amma əslində danışmaq lazımdır şəxsə 1104 01:26:29,140 --> 01:26:30,276 görüş təyin etmək. 1105 01:26:30,359 --> 01:26:31,712 Hər dəfə olduğu kimi Sənin telefonunu götürürəm, 1106 01:26:31,795 --> 01:26:32,843 ondan başqa bir zəng var. 1107 01:26:32,926 --> 01:26:34,193 Yaxşı, bəs niyə siksin axtarırsan 1108 01:26:34,276 --> 01:26:35,933 hər zaman telefonumda? Telefonuma baxmağı dayandırın! 1109 01:26:36,016 --> 01:26:38,153 Mən sənin telefonuna baxmalıyam. I nə etdiyini bilmək lazımdır. 1110 01:26:38,236 --> 01:26:39,720 Başqa necə biləcəm ne edirsen 1111 01:26:39,803 --> 01:26:42,197 Mən lənətə gəlmiş saç düzümü alıram. Telefonumu geri ver. 1112 01:26:42,980 --> 01:26:44,377 Niyə saç kəsdirirsən? 1113 01:26:44,460 --> 01:26:45,900 Çünki insanlar belə edir. 1114 01:26:45,983 --> 01:26:47,510 Saç düzümü alırlar. 1115 01:26:47,593 --> 01:26:48,816 Sadəcə biriniz var idi. 1116 01:26:48,899 --> 01:26:52,515 İki ay əvvəl məndə var idi. Sonra böyüdü. 1117 01:26:52,598 --> 01:26:54,988 Bəlkə anlayardınız kəsmək üçün saçınız olsaydı. 1118 01:27:25,805 --> 01:27:26,636 Ha, ha. 1119 01:27:26,719 --> 01:27:27,942 Bu Salters! 1120 01:27:28,025 --> 01:27:30,031 Salam, Cim ad günü qızı haradadır? 1121 01:27:30,114 --> 01:27:32,425 Salam, gəl. Sizi görmək xoşdur. 1122 01:27:32,508 --> 01:27:34,249 -Salam Jim. -Buyurun. 1123 01:27:35,989 --> 01:27:38,344 Yaxşı, Bob düşünür yaxşı fikirdir. 1124 01:27:38,427 --> 01:27:41,477 Evlə mübarizədə bağlayın filmin video buraxılışı - 1125 01:27:41,560 --> 01:27:42,783 marketinq əlaqəsi. 1126 01:27:42,866 --> 01:27:44,959 Mm, bəli, Rijker idi həmin filmdə iştirak edib. 1127 01:27:45,042 --> 01:27:46,961 Bəli. Hillari Svankı gəmiyə mindirin. 1128 01:27:47,044 --> 01:27:48,049 -Hı. -Bəli. 1129 01:27:48,132 --> 01:27:49,442 - Hilari Svank? -Bəli. 1130 01:27:49,525 --> 01:27:50,617 -Yox. -Bəli. 1131 01:27:50,700 --> 01:27:52,005 Möhtəşəmdir, patron. 1132 01:27:56,749 --> 01:27:58,447 salam. 1133 01:28:03,930 --> 01:28:05,371 Ana, səninlə danışmalıyam bir şey haqqında. 1134 01:28:05,454 --> 01:28:08,413 Bəli, bəli. Vur. 1135 01:28:10,850 --> 01:28:12,374 Sizinlə təkbətək danışa bilərəm? 1136 01:28:14,680 --> 01:28:16,508 Mənimlə qabağa çıxacaqsan? 1137 01:28:17,553 --> 01:28:19,076 İşlər düz deyil. 1138 01:28:19,772 --> 01:28:22,431 O mənim etdiyim hər şeyi bilir ya da evin içində deyin. 1139 01:28:22,514 --> 01:28:24,085 O, olmalıdır bütün ev qurulub 1140 01:28:24,168 --> 01:28:25,521 gizli kameralarla və ya bir şey. 1141 01:28:25,604 --> 01:28:27,780 Və o, mənə qəzəblidir hər zaman. 1142 01:28:28,520 --> 01:28:30,265 O nəyə qəzəblidir? 1143 01:28:30,348 --> 01:28:32,045 Hər şey. 1144 01:28:35,440 --> 01:28:37,268 Və başqa şeylər də var, ana. 1145 01:28:39,531 --> 01:28:41,482 Bizi videokasetlər çəkir işlər görür. 1146 01:28:43,013 --> 01:28:44,148 Məni qorxudur. 1147 01:28:44,231 --> 01:28:46,325 Mən bilmirəm nə etməliyəm. 1148 01:28:46,408 --> 01:28:48,279 Mən burada olmaq istəmirəm. 1149 01:28:49,236 --> 01:28:51,413 Mən onu istəmirəm məni daha məşq etmək üçün. 1150 01:28:51,848 --> 01:28:53,201 Bunu aldım... 1151 01:28:53,284 --> 01:28:55,029 Lucia Rijker ilə bu döyüş gəlir. 1152 01:28:55,112 --> 01:28:56,465 Olmalı idi əsl maaş günü. 1153 01:28:56,548 --> 01:28:57,553 Və o pula ehtiyacım olacaq. 1154 01:28:57,636 --> 01:28:59,033 Çünki buradan getməliyəm, 1155 01:28:59,116 --> 01:29:00,817 və nə olduğunu bilmirəm Mən edirəm, amma etmirəm... 1156 01:29:00,900 --> 01:29:03,437 Mən heç bilmirəm necə Bu vəziyyətə düşdüm, amma... 1157 01:29:05,427 --> 01:29:07,864 Mənə kömək lazımdır, ana. 1158 01:29:09,300 --> 01:29:10,519 Oh... 1159 01:29:10,997 --> 01:29:13,130 Oh, Christy. 1160 01:29:14,697 --> 01:29:17,134 Dəli səslənirsən. 1161 01:29:18,788 --> 01:29:22,661 Cim mənə dedi ki, sən qarışırsan bir növ narkotiklə. 1162 01:29:24,054 --> 01:29:26,539 Mən sizə deyə bilmərəm həyatını necə yaşamaq, 1163 01:29:26,622 --> 01:29:29,320 amma gərək hərəkətinizi birləşdirin. 1164 01:29:31,409 --> 01:29:32,588 Mən rahat deyiləm 1165 01:29:32,671 --> 01:29:35,112 bu söhbətin olması Cimin arxasında, 1166 01:29:35,195 --> 01:29:37,158 ona görə də oraya qayıdacağam 1167 01:29:37,241 --> 01:29:40,113 və özünüzü bir yerə çəkirsiniz tort hazırlamadan əvvəl. 1168 01:29:41,985 --> 01:29:44,165 Uzun yol sürdüm bunun üçün burada olmaq. 1169 01:29:44,248 --> 01:29:45,770 Bilirəm, ana. 1170 01:29:48,513 --> 01:29:50,384 ♪ Sən mənim günəşimsən 1171 01:29:51,777 --> 01:29:54,436 ♪ Mənim yeganə günəşim 1172 01:29:54,519 --> 01:30:00,264 ♪ Sən məni xoşbəxt edirsən Göylər boz olanda ♪ 1173 01:30:00,569 --> 01:30:06,313 ♪ Heç vaxt bilməyəcəksən, əzizim Mən səni nə qədər sevirəm ♪ 1174 01:30:07,184 --> 01:30:12,102 ♪ Xahiş edirəm götürməyin günəşim uzaqda... ♪ 1175 01:30:12,537 --> 01:30:14,670 Hə, bura gəl. 1176 01:30:15,279 --> 01:30:17,372 Bura gəl o böyük siklə. 1177 01:30:17,455 --> 01:30:18,978 ♪ Mən yatarkən 1178 01:30:20,153 --> 01:30:25,550 ♪ Mən səni tutduğumu xəyal etdim qucağımda ♪ 1179 01:30:26,551 --> 01:30:32,861 ♪ Oyananda, əzizim Səhv etdim ♪ 1180 01:30:34,385 --> 01:30:40,565 ♪ Və başımı tutdum və ağladı... ♪ 1181 01:31:35,577 --> 01:31:37,278 Salam, çempion, necəsən? 1182 01:31:37,361 --> 01:31:38,884 Bəli, yaxşıyam. 1183 01:31:40,843 --> 01:31:41,891 əminsən? 1184 01:31:41,974 --> 01:31:43,672 Mənə nə deməyə ehtiyacın var? 1185 01:31:47,589 --> 01:31:48,938 Jeff? 1186 01:31:49,939 --> 01:31:52,071 Canım, sən kimisən mənə ailə. 1187 01:31:52,898 --> 01:31:54,426 Və bilirsən ki, mən sevmirəm qarışmaq 1188 01:31:54,509 --> 01:31:56,119 başqa insanların içində biznes amma... 1189 01:31:57,120 --> 01:31:58,904 Mən sənin üçün narahatam. 1190 01:32:00,602 --> 01:32:02,255 Bəzi şeylər eşitmişəm. 1191 01:32:03,692 --> 01:32:05,084 Nə şeylər? 1192 01:32:07,434 --> 01:32:08,523 Jeff, nə şeylər? 1193 01:32:09,306 --> 01:32:12,831 Cim süzülürdü döyüşlərinizdən pul. 1194 01:32:13,702 --> 01:32:17,405 Pulu gizlədib həyətinizdə bir qalay qutuda 1195 01:32:17,488 --> 01:32:20,491 və Marseli onu almağa göndərir idman zalında olarkən. 1196 01:32:21,492 --> 01:32:24,194 Düşünürəm ki, o, bunu özünə verir keçmiş həyat yoldaşı və ya uşaqları. 1197 01:32:24,277 --> 01:32:26,618 Başqa nə bilmirəm onunla məşğul olardı. 1198 01:32:28,543 --> 01:32:30,545 Və başqa şeylər də var. 1199 01:32:32,198 --> 01:32:33,635 Video kasetlər. 1200 01:32:34,331 --> 01:32:35,680 səndən. 1201 01:32:39,510 --> 01:32:40,816 Bilirsən. 1202 01:32:42,426 --> 01:32:44,167 Məncə, olmaq lazımdır çox diqqətli. 1203 01:32:46,865 --> 01:32:48,867 Bu haqda hardan bilirsiniz? 1204 01:32:49,738 --> 01:32:51,696 İdman zalında gənc oğlanlar... 1205 01:32:53,393 --> 01:32:55,526 Bəzilərini deyirdilər bununla bağlı şeylər. 1206 01:33:05,144 --> 01:33:07,368 Ümid edirdim ki, gedəcəksən əlaqəsi olduğunu söylə 1207 01:33:07,451 --> 01:33:09,018 və məni tərk etmək istəyir. 1208 01:33:10,106 --> 01:33:11,760 Bağışlayın. 1209 01:33:12,804 --> 01:33:14,763 Nə edəcəyimi bilmirdim. 1210 01:33:21,160 --> 01:33:24,250 Bu Rijker pul kisəsini saxlamalıyam ondan uzaq, birtəhər. 1211 01:33:25,295 --> 01:33:27,253 Mən bunu necə edim? Mənə o pul lazımdır. 1212 01:33:28,298 --> 01:33:31,083 Çempion... o döyüş baş vermir. 1213 01:33:32,911 --> 01:33:34,917 Bilmirəm niyə o davam etdiyini deyir, 1214 01:33:35,000 --> 01:33:36,480 amma deyil. 1215 01:33:46,925 --> 01:33:48,971 Ahh! 1216 01:34:02,854 --> 01:34:06,031 Səni pislik! Səni orospu! 1217 01:34:06,902 --> 01:34:08,516 Səni pislik! 1218 01:34:08,599 --> 01:34:11,080 O pula görə qandım, sən pislik! 1219 01:34:11,558 --> 01:34:12,734 O, sənin deyil! 1220 01:34:16,868 --> 01:34:19,701 Sakit ol! Özünü biabır edirsən. 1221 01:34:19,784 --> 01:34:21,616 Mən səni tərk edirəm. 1222 01:34:21,699 --> 01:34:25,572 Xeyr, yox. Məni tərk etmirsən. 1223 01:34:29,707 --> 01:34:32,144 Christy Martin yoxdur mənsiz. 1224 01:34:35,844 --> 01:34:38,411 Siz olacağını düşünürsünüz bir az daha minnətdaram. 1225 01:35:06,613 --> 01:35:08,093 Harada olmusan? 1226 01:35:10,748 --> 01:35:13,925 Fikirləşdim ki, bəlkə sifariş verim nahar üçün bizə bir neçə qabırğa. 1227 01:35:24,327 --> 01:35:25,763 Nə edirsən? 1228 01:35:26,416 --> 01:35:29,205 Dayan, Christy. Dayan. 1229 01:35:29,288 --> 01:35:31,943 Danışmalıyıq. Christy? 1230 01:35:33,989 --> 01:35:35,647 Mənə bax. Çantanı açın. 1231 01:35:35,730 --> 01:35:38,384 Çantanı açın. Mənə bax. 1232 01:35:39,168 --> 01:35:41,561 Christy, mənə bax. 1233 01:35:43,172 --> 01:35:46,048 Bütün qurbanlar Mən sizin üçün hazırlamışam. 1234 01:35:46,131 --> 01:35:48,003 hara gedirsen 1235 01:35:48,873 --> 01:35:50,570 Məni tərk etsən, səni öldürərəm. 1236 01:35:51,658 --> 01:35:53,486 Etməli olduğunuz şeyi edirsiniz. 1237 01:36:33,178 --> 01:36:34,919 Zəng etdiyinizə sevindim. 1238 01:36:35,267 --> 01:36:37,835 Karyeranızı izləyirəm. 1239 01:36:38,488 --> 01:36:40,882 Etdiyiniz şey heyrətamizdir. 1240 01:36:42,013 --> 01:36:43,232 təşəkkürlər. 1241 01:36:44,624 --> 01:36:47,240 Evdə hər şey qaydasındadır? 1242 01:36:47,323 --> 01:36:49,198 Bir növ əsəbi səsləndiniz telefonda. 1243 01:36:49,281 --> 01:36:51,414 Sən hələ də Cimləsən, elə deyilmi? 1244 01:36:54,243 --> 01:36:55,679 Mən onu tərk edəcəm. 1245 01:36:56,898 --> 01:36:58,203 Doğrudanmı? 1246 01:36:58,638 --> 01:37:00,771 -Hmm. -Bəli. 1247 01:37:05,515 --> 01:37:07,808 Bilirsən, mən danışmamışam bu barədə hər kəsə. 1248 01:37:09,084 --> 01:37:11,035 Məndə həqiqətən yoxdur danışa biləcəyim hər kəs. 1249 01:37:12,130 --> 01:37:13,696 Nə baş verir? 1250 01:37:24,926 --> 01:37:26,449 bilmirəm... 1251 01:37:27,667 --> 01:37:29,499 Mən bilmirəm. Mən heç bilmirəm haradan başlamaq lazımdır. 1252 01:37:29,582 --> 01:37:31,582 Yəni, mən olmalı idim bu illər əvvəl edilib. 1253 01:37:32,281 --> 01:37:33,542 Nə baş verir? 1254 01:37:40,463 --> 01:37:41,681 Bu odur? 1255 01:37:44,119 --> 01:37:45,990 Buna cavab vermək lazımdırmı? 1256 01:37:50,952 --> 01:37:52,518 Nə? 1257 01:37:52,997 --> 01:37:55,304 Onu necə qarşıladığınızı görürəm. 1258 01:37:57,306 --> 01:37:59,047 Nə etdiyini düşünürsən? 1259 01:38:02,224 --> 01:38:04,835 O qədər yaxınam ki, sənə toxuna bilərəm. 1260 01:38:11,363 --> 01:38:12,887 Nə baş verir? 1261 01:38:14,497 --> 01:38:17,413 O buradadır. Bizi izləyir. 1262 01:38:20,024 --> 01:38:21,638 Nə demək istəyirsən? 1263 01:38:21,721 --> 01:38:23,031 O nə edəcək? 1264 01:38:23,114 --> 01:38:25,116 O etməyəcək sənə hər şey. 1265 01:38:26,422 --> 01:38:27,510 Amma biz getməliyik. 1266 01:38:28,250 --> 01:38:31,688 -Otel bron etmişəm. -Mən səninlə gəlirəm. 1267 01:40:04,128 --> 01:40:05,651 Harada olmusan? 1268 01:40:07,305 --> 01:40:08,785 yata bilmirdim. 1269 01:40:23,800 --> 01:40:25,105 Nə sikim? 1270 01:40:26,716 --> 01:40:28,413 Bu nədir? 1271 01:40:30,459 --> 01:40:32,682 -Ceff? -Yaxşısan? 1272 01:40:32,765 --> 01:40:34,941 Sadəcə telefonu yenidən yandırdım. 1273 01:40:35,638 --> 01:40:37,383 Məndə var yüz mesaj. 1274 01:40:37,466 --> 01:40:39,298 Cim mənim şəklimi göndərdi hər kəsə. 1275 01:40:39,381 --> 01:40:41,861 Bəli. Nə baş verir? 1276 01:40:42,427 --> 01:40:43,994 Şəkil nəyindir? 1277 01:40:44,908 --> 01:40:46,301 bu... 1278 01:40:46,649 --> 01:40:49,347 Bilirsən... Çirklidir, yaxşı deyil. 1279 01:40:50,392 --> 01:40:52,959 Hər kəsə sən olduğunu deyir bir qadın üçün onu tərk etdi. 1280 01:40:56,485 --> 01:40:58,530 Şəkili hamıya göndərdi. 1281 01:40:59,314 --> 01:41:02,364 Boks əlaqələrim, ailəm, hər kəs. 1282 01:41:02,447 --> 01:41:04,710 Bir şey varmı etməliyəm? 1283 01:41:06,973 --> 01:41:08,888 Yox, getməliyəm. 1284 01:41:13,763 --> 01:41:15,551 Gəlin toplayaq və get burdan. 1285 01:41:15,634 --> 01:41:17,205 Ona mənim yerimdən zəng edə bilərsiniz. 1286 01:41:17,288 --> 01:41:20,861 Ona bir yük maşını təşkil edəcəyinizi deyin gəlib əşyalarını götürmək. 1287 01:41:20,944 --> 01:41:22,732 Sonra dostuma zəng edəcəm Vəkil olan Şeron... 1288 01:41:22,815 --> 01:41:24,078 Mən evə qayıdıram. 1289 01:41:25,253 --> 01:41:26,254 Nə? 1290 01:41:27,646 --> 01:41:29,387 Mən ora qayıtmalıyam. 1291 01:41:31,824 --> 01:41:33,261 Mən evə getməliyəm. 1292 01:41:33,652 --> 01:41:35,089 Dəlisən? 1293 01:41:35,872 --> 01:41:37,656 Mən qaçmıram. 1294 01:41:39,397 --> 01:41:41,573 girmirəm bir yerdə gizlənmək. 1295 01:41:42,792 --> 01:41:44,837 Ömrümün yarısını gizlənərək keçirdim. 1296 01:41:45,534 --> 01:41:48,145 Bu mənim evimdir. Bu mənim əşyalarımdır. 1297 01:41:48,537 --> 01:41:50,408 Bu mənim idman zalımdır. 1298 01:41:51,409 --> 01:41:53,107 Mən ona icazə verməyəcəyəm məni itələ. 1299 01:41:55,631 --> 01:41:57,111 Mən başa düşmürəm. 1300 01:42:17,392 --> 01:42:19,089 Mən səni başa düşmürəm. 1301 01:42:32,015 --> 01:42:34,322 Mən səndən istəyirəm mənim üçün bir şey. 1302 01:42:37,847 --> 01:42:40,197 Yadda saxlamağınızı istəyirəm mənim telefon nömrəm. 1303 01:42:43,244 --> 01:42:45,159 Bunu mənim üçün edə bilərsən? 1304 01:44:05,717 --> 01:44:07,415 Danışmalıyıq. 1305 01:44:12,985 --> 01:44:14,683 Mən uzanacağam. 1306 01:44:15,161 --> 01:44:16,946 Başım məni öldürür. 1307 01:44:19,296 --> 01:44:21,296 Mən yatacağam sonra danışa bilərik. 1308 01:44:58,553 --> 01:45:00,381 yaxşısan? 1309 01:45:01,120 --> 01:45:04,385 Bəli, yaxşıyam. Sadəcə yatdım. 1310 01:45:04,689 --> 01:45:07,388 O ordadır? Danışa bilərsən? 1311 01:45:10,521 --> 01:45:12,262 O, qonaq otağındadır. 1312 01:45:13,263 --> 01:45:15,134 Evə gələndə nə oldu? 1313 01:45:16,092 --> 01:45:19,965 heç nə. Mən sadəcə ona dedim Mən yatmalıydım. 1314 01:45:25,188 --> 01:45:26,359 səninlə danışmalıyam. 1315 01:45:32,238 --> 01:45:33,588 Mən telefondayam. 1316 01:45:40,769 --> 01:45:42,423 səninlə danışmalıyam. 1317 01:45:43,598 --> 01:45:47,341 İşim bitəndə səninlə danışacam Rosie ilə danışır. 1318 01:45:55,479 --> 01:45:57,133 Mən getməliyəm, Rozi. 1319 01:47:19,476 --> 01:47:20,786 Cim, üzr istəyirəm. 1320 01:47:20,869 --> 01:47:23,654 Davam et, sevgilinə zəng et. 1321 01:47:24,481 --> 01:47:26,396 Xahiş edirəm ölməyimə icazə verməyin. 1322 01:47:52,074 --> 01:47:54,250 Xeyr, o da işləmir. 1323 01:52:20,734 --> 01:52:22,518 Zəhmət olmasa... 1324 01:52:23,127 --> 01:52:24,955 Zəhmət olmasa kömək edin... 1325 01:52:25,782 --> 01:52:27,871 Xahiş edirəm mənə kömək edin. 1326 01:52:30,874 --> 01:52:32,093 Uh... 1327 01:52:33,398 --> 01:52:35,404 Hə, davam et. 1328 01:52:35,487 --> 01:52:37,842 -Nə olub? - Sürün, zəhmət olmasa, cənab. 1329 01:52:37,925 --> 01:52:39,709 Mən ölmək istəmirəm. 1330 01:52:41,450 --> 01:52:43,278 Mən ölmək istəmirəm. 1331 01:52:46,411 --> 01:52:48,330 Bağışlayın, mən... 1332 01:52:48,413 --> 01:52:50,332 qan alıram bütün oturacağınıza. 1333 01:52:50,415 --> 01:52:51,939 Sadəcə nəfəs almağa davam edin. 1334 01:52:56,073 --> 01:52:57,165 Gəlin onu bağlayaq. 1335 01:52:57,248 --> 01:52:58,689 Mənə bir az gətir salin və bir az cuna. 1336 01:52:58,772 --> 01:53:00,125 Siz onu bağlaya bilərsiniz monitora. 1337 01:53:00,208 --> 01:53:02,083 Və əgər Brooke mənim üçün IV ala bilər. 1338 01:53:02,166 --> 01:53:03,868 Əzizim, mən kəsəcəyəm köynəyin açıq, yaxşı? 1339 01:53:03,951 --> 01:53:05,391 Sənin yaralarına baxmalıyıq. 1340 01:53:05,474 --> 01:53:07,959 Biri sol AC-də. Nəbz bu tərəfdən yaxşıdır. 1341 01:53:08,042 --> 01:53:09,917 Yaxşı, o burada qanaxma çox yaxşıdır. 1342 01:53:10,000 --> 01:53:11,179 Mənə iki ədəd lazımdır, O-neg. 1343 01:53:11,262 --> 01:53:12,964 Salam, mənim adım Nensidir. Mən ER tibb bacısıyam. 1344 01:53:13,047 --> 01:53:14,570 Adını deyə bilərsən? 1345 01:53:16,050 --> 01:53:17,533 Christy Martin. 1346 01:53:17,616 --> 01:53:19,318 Tamam, Christy, gedirik sənə yaxşı bax, yaxşımı? 1347 01:53:19,401 --> 01:53:21,157 Mənə nə deyə bilərsiniz sənə oldu? 1348 01:53:22,708 --> 01:53:24,889 Məni vurdular, bıçaqladılar ərim tərəfindən. 1349 01:53:24,972 --> 01:53:27,061 Hər şey qaydasındadır, balam. İndi təhlükəsizsən, hə? 1350 01:53:28,018 --> 01:53:29,458 Sən yaxşı olacaqsan. 1351 01:53:29,541 --> 01:53:31,248 kimsə varmı sənə zəng edə bilərəm? 1352 01:53:31,805 --> 01:53:33,201 -Rozi. -Rozi? 1353 01:53:33,284 --> 01:53:35,247 Yaxşı, bilirsən Rozinin nömrəsi? 1354 01:53:35,330 --> 01:53:39,120 681-735-0102. 1355 01:53:39,203 --> 01:53:41,949 6817350102? 1356 01:53:42,032 --> 01:53:43,516 -Bəli. -Yaxşı. 1357 01:53:43,599 --> 01:53:45,300 Mən gedib ona zəng edib deyəcəm ona nə baş verir, yaxşı? 1358 01:53:45,383 --> 01:53:46,475 Sən yaxşı olacaqsan. 1359 01:53:46,558 --> 01:53:48,460 Biz yaxşı baxacağıq səndən, yaxşı? 1360 01:53:48,778 --> 01:53:50,088 Gəlin onu alaq hərəkətə hazırlaşır 1361 01:53:50,171 --> 01:53:51,737 və gəlin bu qanaxmanı dayandıraq. 1362 01:53:52,738 --> 01:53:54,392 Zəhmət olmasa Roziyə zəng edin. 1363 01:54:09,930 --> 01:54:11,627 O, yaxşıdır. 1364 01:54:16,153 --> 01:54:17,550 sevgilim. 1365 01:54:17,633 --> 01:54:20,549 O, pis vəziyyətdədir, amma həkimlər onun sağalacağını deyirlər. 1366 01:54:21,680 --> 01:54:23,378 Oh, canım. 1367 01:54:24,205 --> 01:54:25,340 O oyaq olubmu? 1368 01:54:25,423 --> 01:54:27,821 O, oyaq idi mən bura gələndə. 1369 01:54:27,904 --> 01:54:29,514 O, girdi və çıxdı. 1370 01:54:32,300 --> 01:54:34,215 Oh, çox üzr istəyirəm. 1371 01:54:35,956 --> 01:54:37,566 çox üzr istəyirəm. 1372 01:54:41,831 --> 01:54:43,964 Sizinlə çöldə danışa bilərəm, zəhmət olmasa? 1373 01:54:55,627 --> 01:54:57,673 Sən getməlisən. 1374 01:54:58,413 --> 01:55:00,763 Sənin burada olmağın düzgün deyil. 1375 01:55:01,242 --> 01:55:02,334 Christy məni burada istəyir. 1376 01:55:02,417 --> 01:55:04,723 Christy yox nə istədiyini bil. 1377 01:55:06,769 --> 01:55:09,076 Səbəb sənsən bu baş verib. 1378 01:55:10,381 --> 01:55:13,732 Mən onun anasıyam, və mən səni tərk etməyi istəyirəm. 1379 01:55:14,777 --> 01:55:17,562 Və mən danışmaq istəmirəm artıq bu barədə. 1380 01:55:28,878 --> 01:55:30,358 Rosie haradadır? 1381 01:55:31,881 --> 01:55:33,317 O getdi. 1382 01:55:34,449 --> 01:55:35,972 O hara getdi? 1383 01:55:37,843 --> 01:55:39,323 Mən bilmirəm. 1384 01:55:41,935 --> 01:55:44,463 - Jim haradadır? - Həbs olunub. 1385 01:55:44,546 --> 01:55:46,243 Polis onu tapıb. 1386 01:55:46,983 --> 01:55:49,337 Qonşunun evində gizlənir alət anbarı. 1387 01:55:49,420 --> 01:55:51,296 Onu tapdıqları üçün şanslıdır məndən əvvəl. 1388 01:55:51,379 --> 01:55:53,086 Mən bunu öldürərdim orospu oğlu. 1389 01:55:54,338 --> 01:55:56,514 Bilirsən, bütün xəbərlərdə var. 1390 01:55:58,125 --> 01:56:00,431 Və hamı deyir ki, 1391 01:56:01,432 --> 01:56:05,567 ki, olacaqsan Cimi o qadın üçün buraxın. 1392 01:56:07,221 --> 01:56:08,487 Həmin qadının adı Rozidir. 1393 01:56:08,570 --> 01:56:10,572 Mən bilirəm. 1394 01:56:11,790 --> 01:56:15,276 Beləliklə, düşündüm, deyə bilərsən ki, 1395 01:56:15,359 --> 01:56:18,232 ki, sənin yanında idin digər Rosie. 1396 01:56:19,581 --> 01:56:21,935 Bilirsən, Rozi Qrem. 1397 01:56:22,018 --> 01:56:24,024 Və bu şəkildə insanlar başa düşərdi 1398 01:56:24,107 --> 01:56:25,460 o sadəcə dostdur... 1399 01:56:25,543 --> 01:56:28,202 ana. Nə edirsən? 1400 01:56:28,285 --> 01:56:30,374 Məni zarafat edirsən? 1401 01:56:33,116 --> 01:56:35,814 Sizdə də ola bilər tətiyi özünüz çəkdiniz. 1402 01:56:44,040 --> 01:56:45,480 Kaş ola biləydim 1403 01:56:45,563 --> 01:56:47,478 qızı sən olmağımı istədi. 1404 01:56:48,914 --> 01:56:51,134 Bütün ömrüm boyu cəhd etdim. 1405 01:56:51,787 --> 01:56:54,355 Sənin üçün çox çalışdım. 1406 01:57:00,230 --> 01:57:02,406 Bax, mən haradayam, ana. 1407 01:57:04,408 --> 01:57:06,106 Gör mən haradayam. 1408 01:58:01,161 --> 01:58:03,511 Həkim istəyir sən gəzirsən, Christy. 1409 01:58:04,599 --> 01:58:06,296 Yürüyüşçünüz var burada. 1410 01:58:07,776 --> 01:58:09,434 Mənə bu lazım deyil. 1411 01:58:09,517 --> 01:58:11,218 Heç yerə getmirsən gəzəniniz olmadan. 1412 01:58:11,301 --> 01:58:13,303 Həkimin göstərişləri. 1413 01:58:28,492 --> 01:58:30,015 Lisa Holewyne'i sikir? 1414 01:58:32,627 --> 01:58:34,672 Nə cəhənnəm burda edirsen 1415 01:58:36,152 --> 01:58:38,198 Ümid edirəm hər şey qaydasındadır Mən sadəcə ortaya çıxdım. 1416 01:58:39,068 --> 01:58:42,027 Sadəcə görmək istədim yaxşı olsaydın. 1417 01:58:43,159 --> 01:58:44,378 təşəkkürlər. 1418 01:58:50,035 --> 01:58:51,689 Bəs Rosie kimdir? 1419 01:58:56,303 --> 01:58:58,700 Cəhənnəm kimi sürünmədiyinizə əminsiniz sakitcə şkafdan çıxdı. 1420 01:58:58,783 --> 01:59:00,398 Bəli... 1421 01:59:00,481 --> 01:59:02,177 Sən bu qancığa baxdın. 1422 01:59:05,138 --> 01:59:06,574 Adam... 1423 01:59:07,401 --> 01:59:09,490 İnsanlar məni parçalayacaqlar. 1424 01:59:10,795 --> 01:59:13,581 Karyeramın yarısını keçirmişəm zibil danışan qadınlarla döyüşürdüm. 1425 01:59:14,408 --> 01:59:15,891 Onları dayk və ya başqa adlandırmaq. 1426 01:59:15,974 --> 01:59:17,632 -Oh, doğrudanmı? -Mm-hm. 1427 01:59:17,715 --> 01:59:19,587 vay. 1428 01:59:20,283 --> 01:59:21,980 İnsanlar olacaq üzümə gülmək. 1429 01:59:23,286 --> 01:59:26,681 Bəlkə də edəcəklər. Sən buna layiqsən. 1430 01:59:27,334 --> 01:59:28,596 Bəli. 1431 01:59:29,988 --> 01:59:31,338 Amma ola bilsin ki, etməyəcəklər. 1432 01:59:34,123 --> 01:59:38,562 Bəlkə də yenicə öyrənmisiniz insanlardan ən pisini gözləyin. 1433 01:59:46,309 --> 01:59:47,876 Yenidən döyüşmək istəyirəm. 1434 01:59:49,269 --> 01:59:50,357 Doğrudanmı? 1435 01:59:51,662 --> 01:59:52,794 Bəli. 1436 01:59:54,143 --> 01:59:56,728 Bilirsən ki, heç kim tutmayacaq etməsən sənə qarşı. 1437 01:59:56,928 --> 01:59:58,064 Düzdür? 1438 01:59:58,147 --> 02:00:00,454 Hər eşşəyi təpiklədin təpikləmək var idi. 1439 02:00:02,717 --> 02:00:04,371 Mən onu geri istəyirəm. 1440 02:00:05,459 --> 02:00:07,200 Mən üzüyü geri istəyirəm. 1441 02:00:09,680 --> 02:00:12,161 Orada mən sakitəm. 1442 02:00:13,380 --> 02:00:16,687 Orada, sakitdir. Sadəcə hər şey sakitləşir, bilirsinizmi? 1443 02:00:18,298 --> 02:00:19,473 Bəli. 1444 02:00:20,996 --> 02:00:22,432 Bəli, bilirəm. 1445 02:00:22,867 --> 02:00:25,043 Qaydalar var və sərhədləri var. 1446 02:00:26,001 --> 02:00:31,093 Başqa hər yerdə xaos, ama orda sakitlik var. 1447 02:00:32,137 --> 02:00:33,487 Və mənimdir. 1448 02:00:35,053 --> 02:00:36,577 Və mən onsuz istəyirəm. 1449 02:00:48,545 --> 02:00:49,938 Yaxşı... 1450 02:00:52,636 --> 02:00:54,116 Uğurlar. 1451 02:00:59,556 --> 02:01:01,079 təşəkkür edirəm. 1452 02:01:12,917 --> 02:01:17,487 Yaxşı, gəl səni ayağa qaldıraq. 1453 02:01:19,794 --> 02:01:20,973 O şeyi kənara qoyun. 1454 02:01:21,056 --> 02:01:23,497 - Buyurun, yaşlı xanım. -Mən bunu etmirəm. 1455 02:01:23,580 --> 02:01:24,629 Sizi boksa hazırlayın. 1456 02:01:24,712 --> 02:01:26,587 -Gedək nənə. - Mən bundan istifadə etmirəm. 1457 02:01:26,670 --> 02:01:28,067 -Bunu istifadə etmirsən? -Uh-uh. 1458 02:01:28,150 --> 02:01:29,895 - Məncə, tələb olunur. -Elə deyil. 1459 02:01:29,978 --> 02:01:32,415 yox? Onda götürərəm. 1460 02:01:33,155 --> 02:01:34,330 gedək. 1461 02:01:35,984 --> 02:01:37,681 Bu gözəldir. Daldırma üçün yaxşıdır. 1462 02:01:38,116 --> 02:01:39,901 Yaxşı bir məşq edin. 1463 02:01:42,120 --> 02:01:43,600 Davam et. 1464 02:02:25,076 --> 02:02:26,948 Psst! Yo. 1465 02:02:30,604 --> 02:02:32,257 Hey uşaqlar, dayanın. 1466 02:02:49,492 --> 02:02:51,276 üzr istəyirəm. 1467 02:03:13,168 --> 02:03:14,782 Bilmirəm, Christy. 1468 02:03:14,865 --> 02:03:18,220 Yadınıza salım, vuruldunuz və iki həftə əvvəl bıçaqlanıb. 1469 02:03:18,303 --> 02:03:19,831 Bəli? 1470 02:03:19,914 --> 02:03:22,529 Bəli, mən bilmirəm ki, hələ məşq etməlisiniz. 1471 02:03:22,612 --> 02:03:24,139 Əvvəlcə yaxşılaşmaq lazımdır. 1472 02:03:24,222 --> 02:03:27,795 Bu, mənim yaxşılaşıram. Mən döyüş istəyirəm. 1473 02:03:27,878 --> 02:03:30,315 Məni məşq etməyinizi istəyirəm. Mənə döyüş verə bilərsinizmi? 1474 02:03:31,142 --> 02:03:34,189 Buyurun, Papi. Mənə bir döyüş ver. 1475 02:03:37,061 --> 02:03:38,019 Jeff? 1476 02:03:45,287 --> 02:03:46,597 Yaxşı, çempion. 1477 02:03:46,680 --> 02:03:48,725 Anladın. Sizinlə döyüşə çıxacağıq. 1478 02:03:49,422 --> 02:03:50,901 Siksin hə! 1479 02:04:02,173 --> 02:04:04,136 Mən restorana gedirəm 1480 02:04:04,219 --> 02:04:06,526 və mən bilmədiyimi başa düşürəm nə sifariş etmək. 1481 02:04:08,049 --> 02:04:10,486 Nə bişirəcəyimi bilmirəm evdə özüm üçün. 1482 02:04:11,182 --> 02:04:13,315 Mən bilmirəm nə geyinmək istədiyim paltar, 1483 02:04:14,055 --> 02:04:16,231 ya da mən nə istəyirəm televizora bax. 1484 02:04:17,841 --> 02:04:20,148 Heç bir fikrim yoxdur mən əslində kiməm. 1485 02:04:21,062 --> 02:04:23,891 Həyatımın hər tərəfi var bu adam tərəfindən idarə olunurdu. 1486 02:04:25,327 --> 02:04:27,024 Hər qərar. 1487 02:04:27,372 --> 02:04:29,070 Danışdığım hər kəs. 1488 02:04:30,550 --> 02:04:32,639 Kimdi bilmirəm Artıq güvənə bilərəm. 1489 02:04:33,683 --> 02:04:35,555 Öz ailəm belə deyil. 1490 02:04:39,341 --> 02:04:41,778 Çox təəssüflənmirəm mənim həyatımda. 1491 02:04:42,736 --> 02:04:45,608 Amma yardımı qəbul etmədiyimə görə təəssüflənirəm təklif olunanda. 1492 02:04:46,391 --> 02:04:47,614 Və mən də istərdim çıxıb getdi 1493 02:04:47,697 --> 02:04:49,743 ilk dəfə sən məni öldürəcəyinə söz vermişdin. 1494 02:04:50,483 --> 02:04:52,572 Bəlkə zarafat etdiyinizi düşündüm. 1495 02:04:52,920 --> 02:04:55,270 Amma indi bilirəm ki, nə olursa olsun niyyət etdin, 1496 02:04:55,923 --> 02:04:58,012 yaxşı adam bunu deməz. 1497 02:04:59,579 --> 02:05:01,232 Amma siz dediniz. 1498 02:05:02,320 --> 02:05:05,585 Dəfələrlə dedin. 1499 02:05:06,890 --> 02:05:09,284 Sonra yaxşı gəldin bu vəd üzərində. 1500 02:05:10,372 --> 02:05:11,812 Amma bil ki, nə oldu, ana sikik? 1501 02:05:11,895 --> 02:05:13,510 Məni sən öldürmədin. 1502 02:05:13,593 --> 02:05:15,294 Hörmətli cənablar, mən gedirəm bu zaman etiraz etmək. 1503 02:05:15,377 --> 02:05:17,074 Bu qarşıdurmadır. 1504 02:05:17,379 --> 02:05:18,558 Məni zarafat edirsən? 1505 02:05:18,641 --> 02:05:20,125 -Mən qarşıdurmayam? - Davamlı. 1506 02:05:20,208 --> 02:05:23,298 Miss Salters, sizə ehtiyacım var zəhmət olmasa bəyanatınızı oxuyun. 1507 02:05:29,522 --> 02:05:31,306 Sən məni bıçaqladın. 1508 02:05:32,525 --> 02:05:33,917 Mənə bax! 1509 02:05:34,657 --> 02:05:36,006 Mənə bax, Cim. 1510 02:05:41,359 --> 02:05:42,883 Sən məni bıçaqladın. 1511 02:05:43,971 --> 02:05:45,407 Məni vurdun. 1512 02:05:46,974 --> 02:05:49,237 Məni ölümə buraxdın yataq otağının döşəməsində. 1513 02:05:50,804 --> 02:05:54,372 Amma çoxu kimi - qısa gəldin. 1514 02:05:55,504 --> 02:05:58,076 Qısa gəldin, elə deyilmi? sən pis şeysən. 1515 02:05:58,159 --> 02:06:00,509 -Etiraz. - Miss Salters. 1516 02:06:02,380 --> 02:06:03,686 Hər şey qaydasındadır. 1517 02:06:04,948 --> 02:06:06,254 Mən bitirdim. 1518 02:06:09,083 --> 02:06:10,519 Mən bitirdim. 1519 02:06:33,281 --> 02:06:35,196 Knock her out, champ.